乌氏《台案汇录戊集》中乌竹芳眷属遭风漂至暹罗国的记载

乌四海

简要介绍：

户部为遵旨等事：广东司案呈，内阁抄出两广总督李等附奏，因署福建台湾澎湖通判乌竹芳眷属遭风漂至暹罗国，经该国王恤给资粮，附载来粤，遵旨优赏暹罗国大库呸雅打侃缎疋等项，饬交该国贡使赍回给赏缘由，附片具奏一折，道光十二年六月二十六日奉朱批：知道了，钦此。钦遵抄出到部。相应抄录附片，移会稽察房查照可也。须至移会者。计单一纸。右移会稽察房。道光十二年七月初九日，主政庆。

《台案汇录戊集》中乌竹芳眷属遭风漂至暹罗国的记载

·七○、户部「为内阁抄出两广总督李等奏」移会

户部为遵旨等事：广东司案呈，内阁抄出两广总督李等附奏，因署福建台湾澎湖通判乌竹芳眷属遭风漂至暹罗国，经该国王恤给资粮，附载来粤，遵旨优赏暹罗国大库呸雅打侃缎疋等项，饬交该国贡使赍回给赏缘由，附片具奏一折，道光十二年六月二十六日奉朱批：知道了，钦此。钦遵抄出到部。相应抄录附片，移会稽察房查照可也。须至移会者。计单一纸。右移会稽察房。道光十二年七月初九日，主政庆。

李鸿宾等片：再前因署福建台湾澎湖通判乌竹芳眷属遭风漂至暹罗国，经该国王恤给资粮，附载上年贡船来粤。先经臣朱桂桢于兼护督篆任内附片陈奏，钦奉上谕：暹罗国王因内地官员眷属遭风漂收到境，拯救资赡，附载回粤，甚属恭顺，自应降敕褒奖，照例实赍，令该贡使于回粤时赍回。该督抚即先行知该国王，以示奖赏等因。钦此。当经臣朱桂桢恭录谕旨，先行照会暹罗国王钦遵查照。嗣准礼部咨，钦奉上谕：著赏赐该国王蟒缎二疋、粤缎二疋、锦缎二疋、彩缎四疋、素缎四疋，以示嘉奖。其大库呸雅打侃亦著该督抚优加赏赍，交该国王颁给。俱俟贡使回国之便带往。该部先行文该国王知之等因，钦此。并准到礼部行知暹罗国王公文一角。适值道光十年暹罗国叩祝之贡使拍针伦素攀那蜜等在省起身回国，随将礼部公文转给该贡使领赏在案。兹上年例贡使臣呸雅嗳滑里巡收呵叭臈车寅等于本年四月二十日京旋到省，臣等应钦遵谕旨，□大库呸雅打侃优加赏赍，因无例案可循，今酌量从优赏给粤䌷□□、粤缎四疋、直纱二疋、葛纱二疋，饬交贡使赍回，交该国王颁给大库呸雅打侃收领，并照会该国王查照所有遵旨优加赏赍缘由。谨会同附片具奏，伏乞圣鉴。谨奏。

——录自明清史料庚编第六本五八二页。

《台案汇录戊集》是从《明清史料》戊、己、庚三编里选录了一百五十八个文件编辑而成的。按照内容，把这些文件分做三大类。第一类是海洋遭风的事情，依时代的先后，编为三卷。第二类是修造战船的事情，依时代的先后，编为二卷。第三类是修制军装器械的事情，编为一卷：全书共计六卷。

在卷三第六六～七一的六个文件里，三件叙述琉球国番船被风飘到台湾，一件叙述朝鲜国番船被风飘到台湾，一件是办理晋江船户陈吴胜由台配运兵米、遭风飘到吕宋盗卖的案子，一件是署澎湖通判乌竹芳的眷属被风飘到暹罗国、经该国王给资附载来粤、遵旨优赏该国大库呸雅打侃缎疋等项。这六个文件，四件是乾隆年间的、两件是道光年间的。因为都和海洋遭风有关，所以附编在卷三的后半卷里。