楚州团练推官厅壁记（胜迹资料）

寻碑余

楚州团练推官厅壁记 （明道二年 1033年）
汉制：部从事佐刺史，提政纲而舒巻之。其编氓劳逸，群吏善否，钱刀盈缩，狱犴邪正，无虑朱出墨入，咸得婉美，其画白府而损益焉。有唐天宝之后，宿兵四郊，分建元戎，以屏王室。大者拥旄而制数郡，其次持节而颛一州，各立监佐辅其条教。然郡曹掾不得闻军谋，军尉于民事亦如之。兼而賛者，必求文雅之士为其上賔，故叅谋、幕府沿使名而命之。xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /

山阳，楚之东都。北缭淮，东负海，漕渠贯中，天下辐辏者半。四逹用武之国，南走广陵为大府。故持节者不得制旁郡，团练之名得于此矣。

皇朝命文吏领州将，惩诸侯之専也。宾佐之任，委于选部。累资计考，不由辟召，而主礼轻矣。

先是，团练、推官受署之馆，位得其表。接賔客，分曹局，列厨廐，容妻子，各有攸处。前居是官者，才谫而权不足，郡都尉縁隙而豪夺之。徙居河亭，才庇风雨；近市而嚣，焚巢而危。孰谓官庭返隘民舍，枝梧湫底，何以观政？

兰陵xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-comffice:smarttags" /萧君，江左之秀。由进士擢第，再命而佐楚。会某人为太守，仁贤协賛，纲领克振，民得和气，军无怨声。议政之暇，谋及居室。乃根源前事。上白廷中：“愿迁爽垲，以正民之瞻视。”诏可其奏，乃择地于子城之东南隅，出帑金，市山材，兴卒徒，利工器，一毫不取于民间。费府缗若干万，考室若干。上栋下宇，可以避燥湿；髙闳厚垣，可以卜清旷。

噫！世之处官局者，苟非因循卑陋，则兴役动众，疲劳下民矣。今萧君革因循之弊，绝罢劳之役，而安厥居，愈见其兼济之能也。异时享大名器，佐王之国，则观其佐东诸侯之政，斯得之矣。若乃楶棁轮奂，亭圃嘉美，本无意于华侈，故畧之。

明道二年五月 日记