|
|
楼主 |
发表于 2011-5-5 06:45:38
|
显示全部楼层
宋朝赵令畤编撰的《侯鲭录》记载:数年前,雍丘菜园人浚井,得石刻铭云:
“汉代功臣铭,隐在秦城井。
得到靖康春,方显千年景。
金人乱天下,诸贼皆来井。
瓮下有甘泉,能疗人间病。”
宋朝时期赵令畤编撰的一本叫《侯鲭录》的书,里面记载一件事,很多年以前,雍丘菜园有个人在野外挖井,结果挖到一块石碑,碑上铭刻着这样一首诗:“汉代功臣铭,隐在秦城井。得到靖康春,方显千年景。金人乱天下,诸贼皆来井。瓮下有甘泉,能疗人间病。” 无人能识破其中含义,现收录于本书,以让后世贤者破解!
全诗释义(韦振华):
汉朝开国功臣中他威名显赫,他儿子隐藏在岭南赵佗皇宫中。
他能侥幸逃到安全的地方生长,是苍天不辜负他父亲所做的功勋。
奸人刘邦想独吞天下而谋害功臣,召集群贼伪游云梦来做陷阱。
他就是被刘邦囚禁、贬降最后杀害、灭族的大功臣淮阴侯韩信!
注:此诗为西汉公元前196年护送韩信子到岭南的蒯彻所做。从诗中深刻隐喻,可以看出,当时环境不允许他明确写明。而从韦氏族谱而言:是蒯彻将韩信幼子送至岭南。从文化水平分析,当年蒯彻曾经写过一本书叫《隽永》,所以此含义深奥的诗不是一般人就做的。如果后世所做,则不需要忌讳这么多,故此此诗为事发时期,蒯彻所刻写,即安顿好韩信幼子返回中原路上留给后人的提示和线索。
汉代:汉朝。这个时期为汉朝。我(诗中作者)向世人诉说的时期是汉代,不管后人何时见到这个碑文。
功臣:旧指对君主有大功的臣子;《书·大禹谟》:“ 禹 曰:‘枚卜功臣,惟吉之从。”《史记·季布栾布列传》:“臣恐功臣人人自危也。
铭:【说文】记诵也。【集韵】志也。【释名】铭,名也,记名其功也。【又】述其功美,使可称名也。铭,谓书之刻之,以识事者也。
隐:隐,藏蔽也《说文》 隐五刃《国语·齐语》注:“隐,藏也。”
在:在,存也《说文》。按,字从土,与坐同意。见龙在田《易·乾》 父母在,不远游。《论语·里仁》
疾在腠理。——《韩非子·喻老》病在肌肤。则无所不在。——《淮南子·原道》
秦城:泛指长安。秦城也可指“秦营”,秦军驻守之地。《舆地志》载:“秦城,昔秦谪戍之所”。南宋范成大说:“秦城,相传秦始皇发兵戍五岭之地”。明邝露撰《赤雅·秦城》亦载“秦始皇发卒戍五岭地为秦城,(刘邦得到韩信帮助,战胜项羽而夺取天下,惟岭南尚属秦将赵佗所有,故秦城隐指赵佗!韦振华注)
井:可解释为水井、方位、陷阱、坑道。《周礼·考工记·匠人》:“九夫为井,井间广四尺。” 郑玄注:“此畿内采地之制。九夫为井,井者,方一里,九夫所治之田也。”.。
《易·井》:“旧井无禽。” 王引之 《经义述闻·周易上》:“井当读为阱。” 高亨 注:“‘旧井’之井,谓捕嘼之陷阱,陷井它书多作陷阱,古无阱字,只作井。
.井宿。《史记·天官书》:南方为井,井属南方之首,故为南宫。[在本诗中隐指岭南赵佗宫中 韦振华注](南方井、鬼、柳、星、张、翼、轸。)
得:本义:得到,获得) 得,行有所得也《说文》 三人行必得我师焉《论语》。释文:“本或作必有。”
缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾。《孟子·梁惠王上》
到:至也《说文》 靡国不到《诗·大雅·韩奕》 虽隆薛之城到于天《战国策·齐策》 朝发白帝,暮到江陵《水经注·江水》 豹往到邺,会长老,问之民所疾苦。《史记·滑稽列传》 功施到今。――李斯《谏逐客书》
靖:【解释】安康,安乐。平安、安全、平定。 靖,立竫也《说文》 自作不靖《书·盘庚》靖共尔位《诗·小雅·小明》 虎靖衡门《樊阳令杨君碑》 靖以待命犹可,动必忧《左传·昭公二十五年》
清靖而无私虑《淮南子·精神》
康:安乐,安定 民康乐《礼记·乐记》 无己大康,职思其居《诗·唐风·蟋蟀》上下和洽,海内康平《汉书·宣帝纪》 日康娱以自忘兮《楚辞·离骚》【此诗靖康和为:平安、安全】
春:春,推也。从艸屯,从日,艸春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作芚。东汉·许慎《说文》
春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生《尔雅·释天》
春者何,岁之始也《公羊传·隐公元年》 为此春酒《诗·豳风·七月》
方:均指“城邦”、“邦国”。“方”字本义是邦国。如此、这样、才......。
显: 1. 露在外面容易看出来:明~。~著。~学(著名的学说或学派)。
2. 表现,露出:~露。~示。~山露水(喻显示自己,引人注目)。
3. 旧时称有权势的或有名声地位的:~贵。~赫。~要。
4. 敬辞,称先人:~考(已去世的父亲)。~妣(已去世的母亲)。
千年:远古以来,自古以来。
景:日光也《说文》。或为习俗、传统、景象。 浊明外景,清明内景《荀子·解蔽》
四时和谓之景风《尔雅》 南方景风《广雅》。按,犹日光风也。
金人:《史记•秦始皇本纪》载,秦始皇在吞并六国、统一天下之后,鉴于春秋以来,列国纷争,战火迭起的历史教训,为息灭割据战火,同时也为防止人民的反抗,曾颁布诏令“收天下兵器,聚之咸阳,销以为金人十二”。古人常将铜称作“金”,“金人”其实便是铜人。
陈胜揭举了“伐无道,诛暴秦”的大旗,天下响应,秦王朝倾刻覆灭。项羽入咸阳,火烧阿房宫,大火三月不熄。在那场大火中,金人并未损破,它仍然留在原地,与阿房宫的灰烬为伴。又过几年,刘邦战胜项羽,建立汉朝,定都长安。金人遂为刘邦所得。(故此本诗的金人隐指刘邦 韦振华注)
乱:败坏、玩弄。 坏法乱纪《礼记·礼运》 欲洁其身而乱大伦《论语·微子》 是乱天下也《孟子·滕文公上》
天下:1.古时多指中国范围内的全部土地;全国。 2.人世间,社会上 。 3. 全世界,所有的人。 4. 国家或国家的统治权。 5. 自然界,天地间。
诸:众、各、多、大家。 诸郡县苦秦吏《史记·陈涉世家》
贼:败也《说文》 害良为贼《荀子·修身》 不僭不贼,鲜不为则《诗·大雅·抑》
寒暑弗能害,禽兽弗能贼《庄子·秋水》 毁则为贼《左传·文公十八年》。杜预注:“毁则,坏法也。” 下广汉廷尉狱,又坐贼杀不辜《汉书·赵尹韩张两王传》 【此诗中用害良意思。指辱骂众诸侯为刘邦谋害韩信的帮凶】
皆:全部、都、所有。 俱词也《说文》 百堵皆兴。 皆死皆殡《左传·哀公十一年》
予及汝皆亡《书·汤誓》 燕、 赵、 韩、 魏闻之,皆朝于 齐《战国策·齐策》
小人有母,皆尝小人之食《左传·隐公元年》 皆以美于徐公《战国策·齐策》
来:来,至也《尔雅》, 憧憧往来《易·咸》 我行不来《诗·小雅·采薇》
瓮:囚禁,处于瓮罐内的鳖,处在受制地位。 罋,汲缾也《说文》 瓮,瓶也《广雅·释器》罋,瓶也。 抱甕而出灌《庄子·天地》。释文:“甕,字亦作瓮。” 3、汲水罐 井谷射鲋,瓮敝漏《易·井》 4、盛酒浆的坛 宋襄公葬其夫人,醯醢百瓮《礼记》
下:下面、贬降、阶下之囚。
有: 有,不宜有也。春秋传曰:“日月有食之。”《说文》。 一有一亡曰有《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也《易·杂卦》 有备无患《左传·襄公十一年》
甘泉:人间最好的水为甘泉,甘泉即指水佳,水佳合为字即“淮”。【故本诗的甘泉隐指“淮”字】
能疗人间病:人间即阳间,治疗好人间的病,人则不死,阳间人不死则阴间需要等候;阴间等候则暗指阴侯(古代候通侯);【故本诗能疗人间病即暗指阴侯,合上前面的淮字即为淮阴侯韩信】
|
|