|
|
朝奉郎尚书都官员外郎通判濠州军州兼管内劝农事骑都尉赐绯鱼袋张吉甫撰
生无不如葬有备礼又福之全勒文垂休岂 止 斯 石
往 告 执 事 声 光 谁 先
赵宗道妻崔氏墓志注释
1,安平县:山东省临淄县东.
2,通判某州军州事:差遣官名.北宋太祖干德元年(963)四月四日始置.(《宋代官制辞典》,页535)
3,濠州:安徽省凤阳县东北.
4,骑都尉:勋阶名,北宋列为勋官十二转之第五转.(《宋代官制辞典》,页606)
5,将仕郎:北宋前期文散官二十九阶之第二十九阶,即末阶.从九品下.(《宋代官制辞典》,页562)
6,秘书省校书郎:宋初寄录官名,元丰改制后为职事官名.宋前期无职事,为文官迁转官阶.元丰正名易为承务郎.(《宋代官制辞典》,页241)
7,观察推官:幕职官名.编制一员,与本府幕职官分治案事,佐理府政.由选人充,从八品.(《宋代官制辞典》,页525)
8,七兵尚书:《通典 职官》5《兵部尚书》:晋虽分外兵为左,右,与旧五兵为七曹,然尚书唯置五兵而已,无七兵尚书之名.至后魏始有七兵尚书.(《宋代官制辞典》,页220)
9,慕容彦超:吐谷浑部人,汉高祖同产弟也.尝冒姓阎氏,彦超黑色胡髯,号阎昆仑.历事唐,汉,周.周太祖时反,太祖亲征,彦超与妻投井死,其子继勋率其众出奔被擒,遂灭其族.关于其事见新五代史卷五十三卷,旧五代史卷一百三十.
10,彦超害崔周度一事:新五代史:「初,彦超之反也,判官崔周度谏曰:『鲁,诗书之国也,自伯禽以来未有能武者,然以礼义守之而长世者多矣.今公英武,一代之豪杰也,若量力相时而动,可以保富贵终身.…….』彦超大怒,未有以害之.已而见围,因大括城中民赀以犒军,前前陕州司马阎弘鲁惧其鞭扑,乃悉家赀以献.彦超以为未尽,又欲并罪周度,乃令周度监括弘鲁家.周度谓弘鲁曰:『公命之死生,系财之多少,愿无隐也.』彦超又遣郑麟持刃迫之,弘鲁惶恐拜其妻妾,妻妾皆言无所隐.周度入白彦超,彦超不信,下弘鲁及周度于狱.弘鲁乳母于泥钟德金缠献彦超,欲赎出弘鲁,彦超大怒,遣军校笞弘鲁夫妇肉烂死,遂斩周度于市.
11,秘书省少监:宋前期为文官寄禄官阶,从四品上.元丰新制其阶易为朝议大夫,从五品不变.佐监领本省事.(《宋代官制辞典》,页239)
12,左班殿直:武阶名,属三班小使臣阶列,左班高于右班.(《宋代官制辞典》,页591)
13,致仕:交还职官,即辞官.《公羊传 宣公元年》:"退而致仕".
14,即世:谓去世也.
15,捆内:门内.捆,门限也.《礼记 曲礼上》:外言不入于捆,内言不出于捆.
16,圆觉经:佛经名,具名"大方庆圆觉修罗了义经".一卷.唐佛陀多罗译.是经凡十二章,乃佛应文殊,普贤等十二请问因地修证之法门而说,为圆顿大乘传,以先悟后修,克期取证为旨.
17,却:除却.
18,文绣:刺绣华美的丝织品或衣服.
19,臣如汉向:向,指刘向,著有《烈女传》.
20,帝如唐文:文,指唐太宗.
21,铭章:刻写在器物上的文辞,多指墓志铭.
墓主崔氏,为赵宗道之妻.卒于治平三年(1066)十月十三日,享年六十九.据此推算,其应生于真宗咸平元年(998).尚书工部侍郎崔立之女,为清河崔氏之后.
崔氏自幼秉性静严,聪敏,好佛,故能持戒杀,好施,质朴之质.二十岁归于子渊,因婆婆早逝,故承其公公之托主赵家家计,内外皆有条不紊,颇得美名,子渊及其父皆对其赞誉有加.由墓志铭看来,作者对崔氏的称誉,仍然不脱传统士大夫对妇女美德的品评.
报告人:萧夙雅 |
|