映曦程公传翰

程氏人

林院检讨李实蕡

公讳焯字子亮山东平阴人也考讳际云官至石阡守有惠政公为人质性寛厚学问淹博石阡公歴任顺德梧州公皆随侍朝夕佐理兼习吏事以岁荐任新泰教谕摄泰安学内艰服除补黄县升安东衞教授迁直隶灵寿令秩满晋大兴县尹未抵任命以升衔管高阳县事又数年以老乞归歴官前后数十年秉铎为宰皆能其官而在黄县灵寿为最久初任新泰宪司知公才委散赈查饥民沾实惠其在黄县 安东勤于训士一如其在新泰时施义塜设义学赈贫士修学宫辍寒氊苜蓿乐行善事人士德之及宰灵寿平心听断狱无冤系衞河慈水为患公教民濬导田获灌漑邑产寳砂部檄岁取数千觔前此皆分沠里民公自给匠役粮令采取不为民累遇有修筑民则荷畚锸趋曰惟公令时邑界有异兽食虎异虫食蝗之事灵士编异瑞录以纪之高阳为雕敝邑旗民杂处草穷时闻公以才能膺巨任异勤于理法令严明盗奔邻境漳河下流有旧堤袤数十里水道久 移而修筑之令未弛公至则著令曰秋潦防护余听归耕人以为便邑东鄙有荒田数百顷旗丁据为马厰公召而告之曰若等所食南亩之入也奈何刍牧膏腴弃地利乎不听则力请当事付民开垦其留心民事类如此以年迈致仕生平服官淸约家居后寄懐诗酒以寿终公有至性事亲孝尝自梧州扶母柩归暮抵河干水巳冻公呼天默祝视水坚可渡及履而济及岸而氷坼观者咸叹异焉配张宜人慧而知礼治家有法公勤劳王事得从容展布无内顾忧者 人以为多由贤助云赞曰儒生寻章摘句罕通吏治刀笔之吏不谈教化二者交讥公为师则严为吏则惠安定鲁山兼而有之晚而潇洒不沉没于荣利以林泉终呜呼可谓贤矣

--------复制于文心阁古籍数据库的《嘉庆平阴县志》、作者：[清]喻春林撰朱续孜编纂、版本：清刻本、第477页、33卷

长泰程公传庚戌进士张峤邑人

程公讳自迩字扶九号近斋其先世十居平阴之北鄕绩学传家代有闻人公王父沛霖先生由顺治戊子超贡歴仕至贵州石阡太守卒于任从祀鄕贤再传映曦先生博学鸿才克继先猷初授直隶灵寿县令复以卓异推升大兴县代管高阳县事因功加级诰封奉直大夫公其仲子也负性豪迈喜读书赍大志弱冠作诸生试輙第一三入棘闱不售輙慨然曰大丈夫当乘时竖立吾安能埋首纸窠中作此水虫伎俩遂仗䇿长安以教习侯铨县令又廿载始膺简命剖符闽中作长泰宰虽未获大展夙抱而三年莅政惠泽在民亦可无愧前人矣公生平有嗜古癖髫年即工吟咏倣前人古乐府诸体无不曲肖然间为之不以妨举子业嗣自随宦以及作宰数十年中交逰当代名公学士阅歴南北山川风土景物歌谣放眼拓胸每有所得无不发之于诗故陶潜归来了无长物惟雨袖淸风一嚢佳话而巳投闲后益放懐诗酒不屑屑为生产计邑之南傍山临水有负郭田数 十亩不以任稼穑尽筑土为垣多直树栽花结茅其中兴至则摘花泛酒击钵催诗晨夕还往殆无虚日名之曰搰搰园葢景慕汉阴丈人之遗意云晚年难于步履键关谢客不复及门外事日坐斗室中拥书万卷寓目会心则握管书之所着有草堂诗话及岁华录各数卷然祗以自娱未遑问世也性尤爱菊着书之暇广求洋中佳品数十种手自栽灌乐不言疲每当秋深菊绽盆列百馀本于灌淸堂中疎密参差望之如锦窝时招二三好友恣赏其间对名花倾新

醸唱和赠答每至夜分不倦公腹笥甚便又敏于才为诗拈韵輙成不费推敲同人鲜步其。后尘即抱病卧床而吟诵时闻当易箦之前一日犹口占数绝以示诸。子语则凄怆见实旷逹迄今读之殊不胜人琴俱亡之痛焉。公没后诸。子乞传于余余与为总角交共事砚席又重儿女子姻不敢以不文辞即其。生平出处性淸嗜好约畧书之虽不无挂漏而亦可觇其。梗槪巳

--------复制于文心阁古籍数据库的《嘉庆平阴县志》、作者：[清]喻春林撰朱续孜编纂、版本：清刻本、第480页、33卷

贵州石阡府知府沛霖程公墓志铭

[清]孙光祀

康熙庚申秋，石阡太守沛霖程公以疾卒于楚之麻阳。讣闻，缙绅士庶莫不唏嘘痛悼，有哲人谁嗣之感也。今两令子将奉公及两宜人柩从封翁兆次归窆，属予为铭。谊不可辞，乃操觚而纪之。

公讳际云，别号沛霖。其上世宗系在封翁志中。自封翁以硕德懿行闻于乡，士林宗之，生二子：长步云，以明经考授县丞。公其仲也，生有异禀，不为童子嬉戏，授书辄解。比为文，矫举不群。余年十九始补诸生，与公同入庠，初未识公，至是见其气宇修整，恂恂有仪度，心窃重之。询其年，与余同齿，盖于兹始定交云。越二年，延公叔祖溱右公授诗义；又无何，公之从弟志云，余以兄之子妻之；故数年之内与公游处无虚月，促膝论文，意甚得也。是时，与其伯氏并辔扬镳，驰驱文苑，每试辄倾曹偶。郡国之士皆乐与之交。公事亲至孝，顺志承颜，爱悫备至。笃友于埙箎之和，有若良朋。明季之乱，避寇茌平。城陷，公仓皇负母逸濠外，涉水没首而不及于难，盖诚孝所感，有默佑之者矣。

戊子，拔明经，入对于廷。公视之澹然，日益攻苦，读迷马足，曰：“吾毕智竭能以事铅椠，惟期博一第以奉二亲欢，宁以此税驾乎？”大司空嵩若朱公素雅重公，俾其诸子迓公京邸同笔砚，间与商略朝政，其言多中。司空尝语余曰：“吾邑人士将来之立品行、建功名者，其在程君乎！”自时厥后，余二子皆受业于公。余亦借以共晨夕，同方合志，足慰生平。顾其为文，刻思渺论，骨性嵚崎，间以古博自赏，不少自贬损以随时好。洎文战北闱，复不利，壬寅乃就职，筮顺德别驾。公精详娴吏事，郡大夫倚为左右手。历署平乡、巨鹿、沙河三县，悉多善政。凡视篆，率以过客自居，不任事。公所至，加意兴厘，诸务修举，以介操闻于时，上台嘉之。迎两尊人至署，早暮修定省，出庀其业，归而相告。两尊人闻之喜，一堂共聚，与与如也。丁未，以覃恩授承德郎，封父如其官，母安人。次年，升粤西梧州郡丞。其尽职胜任，一如在邢州时。署北流，地邻外彝，其俗犷野。公宣示文教，被以惠怀，士民化之，以为从来长吏中未之有也。庚戌，入觐。事竣旋任，取道于家，拜两尊人膝下。念高堂皆八十余，依依不忍去，思所以为归养计。封翁持不可，乃洒泪而南。是岁，复以覃恩，授奉直大夫，父母晋封如制。逾年，升贵州石阡府知府。抵郡甫半载而寇乱作，遂以病谢职。携眷居山村，渐移铜仁。道阻耗绝，倍尝艰苦，燕齐万里，目断魂飞，问天靡从，叩阍无路，安危死生，悉置之度外矣。播迁流寓者凡四年。庚申夏，王师入黔，寇氛肆靖。时兵燹载途，公徒步冒险，六月行赤日中，见楚督蔡公于沅州。旋闻黔抚杨公已入境，又冲署宵行，欲一赴军前请进止。乃次麻阳而病，遣使具呈抚军。先是，公寄有书信，于七月至家，令子遴四伻往迎。遇于麻阳，见家函，涕数行下。少间，问两尊人及诸亲，知近状，曰：“吾不意得生还，至此闻汝等所言，此身已如返家园矣。”日冀少愈，谒抚谋归。而撄劳过甚，卒不起。向者忧辛万状、跋涉饥困而不死，兹获见旧仆，殁于王土，则犹公志也。于是去价泣报麻令及辰常道田公。以公榇还，于十月抵里门。呜呼，公其止于是哉！

溯公生平，天性醇厚，敦于伦常；貌轩奕，美须髯；善饮，虽数斗不及乱。重交谊，信然诺，于亲族朋友多所赈恤。奖诱后进，唯恐不及。其待人退让款洽，蔼然有文以相接。然和而不流，语以非义之事，则意坚金石，不能干以私也。历官垂二十年，所至见功。仕至二千石，而居身俭素，无异为诸生时。才可胜繁剧，而不肯矜己之长；识能察隐微，而不乐形人之短。究其所就，位不酬德，惟是运当祸乱，得遂首邱，子孙蔚起，咸克绳继。天人之报施，其在斯乎！

生于万历甲寅，卒于康熙庚申，享年六十有七。娶赵氏，累赠宜人；继韩氏，累封宜人。子男二：长方，次焯，贡生。孙、曾具载家乘。

为之铭曰：

有殖其德，有倬其文；孝友著称，令誉彰闻。

有灼其识，有截其才；政优佐郡，名噪邢台。

泽覃西粤，绩懋黔中；良二千石，惟乃之功。

古之司直，今之循良。以锡尔类，凤诰鸾章。

爰丁祸乱，撄险全躯；弃职避地，历彼艰虞。

道兑北归，魂游楚甸；苏韶有梦，英灵如见。

淑媛接媺，懿嗣葛覃；以相君子，合德而三。

以似以续，兰芷成丛；山川盘纡，巩此幽宫。

（载魏伯河点校《孙光祀集》，第177-179页，齐鲁书社，2014年版）

程士兰际云之父赠广西梧州府同知例赠朝议大夫迹州石阡府知府

--------复制于文心阁古籍数据库的《嘉庆平阴县志》、作者：[清]喻春林撰朱续孜编纂、版本：清刻本、卷之七、第274页、33卷