重读台湾俗语谚语

星聚一堂

台湾俗语谚语

海洋台湾篇

蕃薯不怕落土烂 只求枝叶代代碳

新竹风 基隆雨 四十九日黑

草山风 竹子湖雨 金包里大路

乌仔鱼会箭水

林道干铸枪打自己

红毛港 红毛埤 红毛城 红毛田

走到吕宋加蛤巴

国姓爷郑成功

笨港 查某营

清代移民篇

唐山过台湾心肝结归丸

唐山出虎台湾出番

劝君莫过台湾台湾恰似鬼门关

过了三貂领不敢回头想某子

澎湖若有路台湾会做帝都

红柿上树头罗汉脚目屎流

少年若无一时憨路边哪有有应公

长工望落雨乞食望普渡

日头赤火火随人顾性命

清代开发篇

廍若动 阮的吃穿不输好额人

开埤造圳 人人有份

无田无园 尽看六下门

一府二鹿三艋舺 顶港有名声 下港真出名

未看见艺旦 免讲大稻埕

台湾走透透 龟山游未到

基隆无城 吃饱就行

鹿港人 讲话不相同

澎湖查某 台湾牛

百样艰难百样人 但为制栳最艰辛

人无亲人无义 姓简的无作忌

有坡心富 无荣泰昔 有荣泰昔 无坡心富

清代事变篇

过了浊水溪过不了虎尾溪

三年一小乱 五年一大乱

鸭母王走入沟仔尾（死路一条）

一日破三关 二日破府县

顺续攻彰化（施九段反清）

输人不输阵 输阵歹看面

漳泉拼

咸丰三 说到今

西皮倚官 福禄逃入山

陈林李结生死

清代社会篇

作官若清廉 吃饭要浇盐

扬本县 败地理

台湾𫊻（无膏）

你下回著要给客婆招

陈林满天下 剩下给狗咬

死查甫死一房 死查某死一人

会成不成 槟榔提进前

宁卖祖宗田 不忘祖宗言 宁卖祖宗坑 不忘祖宗声

第一带油盐酱醋 第二代长衫拖土 第三代当田卖租 第四代卖烘炉卖茶壶 第五代卖某子卖公婆

吃肉吃三层 看戏看乱弹

臭头鸡仔媳妇仔体

清末台湾篇

你靠官 阮靠山

入教 死无人哭

巴礼讲道 家己拢对

南门有妈祖 西门有兰医师

番势李仔春

西仔来打咱台湾 大家合齐来打番

台湾不认唐山 金门不认同安

第一尽忠林朝栋 第一怕死林本源

去年五月十三迎城隍 今年五月十三穿军装

日治台湾篇

火车走行都都叫 七点五分到板桥

乌烟食稠脚曲曲 亲像老猴吹洞箫

身穿黑衣手举刀 若有土匪紧来报 银票泽山免惊无

抗日三猛:简大狮 柯铁虎 林少猫

臭水庄 廖添丁

阿里山 火车碰壁

日本保正（好势）

王爷公无保庇 害死苏有志

第一憨 种甘蔗给会社磅 第二憨 吃烟吹风 第三憨 选举运动

第一好做冰 第二好医生

打棉被 拼灶脚

人插花 伊插草 人抱婴 伊抱狗 人睡眠床 伊睡便所口

日本人有礼没体

辜显荣比颜智 破尿壶比玉器