找回密码
 立即注册
查看: 240|回复: 1

天穆村马姓探源—《天穆回族史》

[复制链接]

15

主题

42

回帖

57

积分

百家姓秀才

积分
57
发表于 2015-7-8 08:52:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
[paragraph]
无论从哪个角度分析,“马姓”属于准回族姓氏是不容质疑的。按人口数量计,“马姓”在准回族姓氏中亦名列前茅。民谚云:“十个回回九姓马,余有三姓沙、哈、喇。”“十个回回九个马,另有一姓就姓哈。”(这里“哈”字读三声)
在回族姓氏中,为何马姓居多?《姓氏考略》解释曰:“西域古有马姓,后西域有马者入内地,即以马为姓。”虽然这般解释难免牵强,但是,马姓源自西域之说是靠谱的。
另外的解释是,回族中马姓多,主要与阿拉伯、波斯的人名有关。过去,回族姓氏是由西籍人名音译而确定。在中国的一些历史文献中,音译的确定过程是一个发展过程,例如,“穆”,早先“穆”字多译成“马”字,比如穆圣的名字,初期译音多为“马哈麻”,而且,影响很深。
清代徐珂《西域水道记》和魏源《海国图志》等均将人名中的首音“穆”译成“马”。在这种情况影响下,再加之“马”姓是皇帝赐姓,回族人又不似汉族那么重视姓氏谱系,故此,很多回族人便选用了“马”姓,这样“马”姓在回族中的人口逐渐膨胀,竟被夸大为“十个回回九个马”,显又言过其实。

15

主题

42

回帖

57

积分

百家姓秀才

积分
57
 楼主| 发表于 2015-7-8 08:53:00 | 显示全部楼层
清代,云、贵、川三省对“马”姓进行调查,发现有27个不同宗的马姓。可见,马姓枝杈繁杂。但是,沧州“马”姓与天穆“马”姓是一根藤上的瓜,均为南京马姓之的后裔,其中最为炽旺的一支当属青县马家场马姓。据该族家谱载,其祖“马依泽”于宋代建隆二年(961年),由西域鲁米国迁至西安府泾阳县永安镇,经十余世迁金陵。又数世我高祖仲良公于明永乐二年(1404年)由金陵迁居青县,最先立茔蒿坡村北,后迁至马家场村。

静海唐官屯富商马仁圃曾聘人编有《崇伦堂马氏家乘》,言称“马氏家族原籍南京,明初有马仲良因佐明室有功,任彭城卫指挥,永乐二年(1404年)北迁清州(今青县)落户,其后代分五门,散居北方各省。”可知,唐官屯马姓析出于青县马姓。

在本村,马姓人口逾千,是大姓中数得上的,然是否同宗,由于谱系断佚,尚难肯定。却有一点值得首肯:马姓源自西域,是地道的西域回回。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-12 03:36 , Processed in 0.036273 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表