|
|
非常喜欢的一首歌《双鱼座》,旋律很美，摘录了它的歌词,也不知是否全对?
演唱 ：张娜拉
---------- 双鱼座 ----------
---- ?? 李安
?? ??? ??? ??
或许你偶尔为爱筋疲力尽吧
?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??
???.
不会把我独自留在不知名的地方吧
?? ??? ?? ?? ?? ??
被雨淋湿花儿会开放 被云遮住星星也会眨眼
?? ?? ??? ?? ??? ?
??.
你费尽心机不去这样 却也相信那是爱吧
?? ?? ?? ? ?? ???
? ?? ?? ? ?? ???.
我不愿成为挂在天边的星星般 太阳出来就消失
? ??? ?? ??? ?? ??.
要爱就要像那常常发光的星星
?? ??? ??? ? ? ??? ?.
你那耀眼的爱的双眼 即使看不见了
??? ?? ??? ??
我也会像镶嵌在天上的星星般被你的痛束缚
??? ?? ??? ? ??? ?? ??
虽然无法再动 我也不会改变
?? ??
? ?? ?? ? ?? ???.
我不愿成为凝结在花瓣上的露珠般
太阳出来就消失
? ??? ?? ??? ?? ??.
要爱就要像那常常发光的星星
?? ??? ??? ? ? ??? ?.
你那耀眼的爱的双眼 即使看不见了
??? ?? ??? ??
我也会像镶嵌在天上的星星般被你的痛束缚
??? ?? ??? ? ??? ?? ??
虽然无法再动 我也不会改变
?? ??? ?? ?? ?? ??
被雨淋湿花儿会开放 被云遮住星星也会眨眼
?? ??? ? ??? ?? ? ??? ?
即使不去问我也知道 那是你对我的爱
?? ??? ?? ?? ? ? ???
?? ? ?? ?? ?? ???.
我再也不愿成为凝结在花瓣上的露珠般
像挂在天边的星星一样 当太阳升起就消失
??? ?? ??
我不会改变
中文翻译
不论怎样,如果你对爱疲倦了,
请让我独自待在一个没有名字的陌生的地方..
即使下雨了,花依然盛开
即使很多云,星星依然闪耀
所以即使我不问你
也知道那是你的爱
就像在那天空尽头的星星
我不想象它们一样,消失在阳光出现的瞬间
在你深邃的眼睛里有明亮的爱
如果你爱我,请始终像那些星星一样照耀着我
你像天空中的星星一样不能动,是因为你被你的痛苦束缚了,
但我从未改变
就像那花瓣上的露珠
我不想象它们一样,消失在阳光出现的瞬间
在你深邃的眼睛里有明亮的爱
如果你爱我,请始终像那些星星一样照耀着我
你像天空中的星星一样不能动,是因为你被你的痛苦束缚了,
但我从未改变
即使下雨了,花依然盛开
即使很多云,星星依然闪耀
所以即使我不问你
也知道那是你的爱
就像那花瓣上的露珠
就像在那天空尽头的星星
我不想再像它们一样,消失在阳光出现的瞬间
因为我从未改变
|
|
