霍王小女，紫钗曾寄相思；杨氏阿环，钿盒不忘旧物（五唐）总是玉关情

huamulan

霍王小女，紫钗曾寄相思；杨氏阿环，钿盒不忘旧物（五唐）总是玉关情


作谜：况周颐
赏析：

谜面乃取材自唐传奇《霍小玉传》，明朝汤显祖的《紫钗记》，及清初洪昇《长生殿》传奇剧本中《定情赐盒》的剧情而拟就的。


唐传奇《霍小玉传》中有一段这样的记载“鲍具说曰：‘故霍王小女，字小玉，王甚爱之……。’”


明朝汤显祖的《紫钗记》，内容叙述唐代陇西才子李益，流寓长安新明里，趁良宵观灯，持桃柬寻访霍小玉，途中恰遇卢太尉父女，五小姐卢燕贞见李益俊美，暗生爱慕之情，便暗示父亲招李为东床快婿。李等游至胜业坊，途中拾获紫钗一支，知为霍小玉失物，还钗之后，李霍结为百年之好。卢太尉得悉其事，乃借故将秋闱榜首状元李益贬为参军赴塞外，并唆摆是非，小玉深受其害，思夫成病，几经弄到山穷水尽。卢太尉乘机使出奸计，不惜高价收买小玉珍藏之紫钗，召回李益，以玉钗证明小玉变节改嫁，并加利诱威迫，使李与女儿燕贞成婚。小玉闻讯悲痛欲绝，在佛寺尽诉冤情，黄衫客得知其隐忧，深表同情授意相助。小玉闯太尉府索夫，被太尉阻挠，诬李益有反唐诗句，要诛九族作威胁，并欲施棒打之刑时，黄衫客赶到，怒斥太尉作恶作端，革去其职。最后，有情人终成眷属。
《长生殿》传奇剧本中《定情赐盒》的剧情是：唐明皇继位以来，励精图治，国势强盛，但他却从此寄情声色，下旨选美。因发现宫女杨玉环才貌出众，于是册封为贵妃，两人对天盟誓，并以金钗钿盒为定情之物。


由此可见，谜面的“霍王小女”乃指“霍小玉”，而“杨氏阿环”则指“杨玉环”，两者的名字皆有“玉”字；因此扣出谜底“总是玉”。而“紫钗”和“钿盒”又是她们两人各自和情人之间的“定情信物”，这当然是与爱“情”有“关”之物。这样一来便把谜底“总是玉关情”传神的衬托出来。两个痴情女子的生动形象，以及两段哀怨缠绵的恋情也活灵活现的在全谜中表露无遗。
谜底“总是玉关情”则是出自李白的《子夜秋歌》中的一句，“玉关”即“玉门关”，诗句字字渗透真挚情意，声声总是牵系玉关的情人，充分表达了征夫之妻秋夜怀思远征边陲的良人的真挚情意。