找回密码
 立即注册
查看: 103|回复: 0

烟台方言的一段对话

[复制链接]

7737

主题

8948

回帖

1万

积分

百家姓大学士

积分
16685
发表于 2009-8-2 04:18:17 | 显示全部楼层 |阅读模式


  甲:他大婶子,你走路怎么栽歪栽歪(东倒西歪)的? 乙:唉!可不是嘛,俺夜来(昨天)真不走字(走运),到小市去嗄(割)肉,打算包姑乍(饺子)吃,谁知忽勒巴(突然)把脚骨拐(踝骨)扭了,真把俺痛草鸡(无法忍受)啦。 甲:你没去医院扎固(治疗)吗?乙:去医院扎固来。 甲:你得雇个车坐着去呀! 乙:俺神思(认为)离医院末(没)距远儿(很近),没取歇儿(一会儿)就到了,谁知路上打了个滑溜呲儿摔倒了,四周遭(周围)的人见了都过来搀俺,一个开小包车(轿车)的汉们(中年男子)把俺送到医院,俺给他钱,人家不要,俺说谢谢,人家说:小小不然(小事)的,谢什么,说完开着小包车跑了。 甲:如今还是好人多呀,他大婶子,往后走道可得小心点啦。 乙:谁说不是,俺从根(从来)也没吃过这个亏呀,单凡(如果)小心,那能出这个乱子头(差错)啊。 -----------------------------怎么样?听到这段对话,你觉得有趣吗?  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-13 06:06 , Processed in 0.037734 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表