|
|
《娄姓宗祠通用对联》释义考 一代儒宗属娄谅，五侯上客娄护公
——《娄姓宗祠通用对联》释义考
《娄姓宗祠通用对联》共收录四言通用联6副，五言通用联2副，六言通用联1副，七言通用联1副，七言以上通用联1副。通用联典指姓氏源流和郡望，引用娄姓历史名人中的12位精英的精典故事，镶嵌而成。
《娄姓宗祠四言通用联》录有“五侯上客；一代儒宗”，网上所有资料均释义为“上联典指唐?娄师德事典。下联典指明?娄忱事典。”笔者认为不妥。
“五侯上客”源于汉代一种杂烩的菜名“五侯鲭”。《汉典》对“五侯鲭”的解释是：“指汉代娄护合王氏五侯家珍膳而烹饪的杂烩。五侯，汉成帝母舅王谭、王根、王立、王商、王逢时同日封侯，号五侯。鲭，肉和鱼的杂烩。《西京杂记》卷二：‘五侯不相能，宾客不得来往。娄护丰辩，传食五侯间，各得其懽（huān）心，竞致奇膳，护乃合以为鲭，世称五侯鲭，以为奇味焉。’后用以指佳肴。”宋李坊等编《太平广记》采摘《语林》、《世说》、《西京杂记》，皆言娄护创制了当世之人称之为"五侯鲭"的佳肴。鲁迅编撰《古小说钩沉?裴子语林》：“娄护，字君卿，历游五侯之门。每旦，五侯家各遗饷之。君卿口厌滋味，乃试合五侯所饷之鲭而食甚美。世所谓五侯鲭，君卿所致。”
《汉语大字典》等“鲭”字的释义，《辞源》、《辞海》等“五侯鲭”词条的释义，均引录《西京杂记》卷二：“娄护丰辩，传食五侯间……世称五侯鲭”。
唐欧阳询等编纂《艺文类聚?卷第三十三》载：“娄护，字君卿……与谷永俱为五侯上客，长安号曰：谷子云之笔札，娄君卿之唇舌”。宋李坊等编《太平御览?卷四百六十三》载：“娄护为人短小，精辩……与谷永俱为五侯上客，长安号曰：‘谷子云之笔札，娄君卿之唇舌’”。“君卿唇舌”，学界解释为善于辞令、有辩才。
由此可见，《娄姓宗祠四言通用联》中“五侯上客”是娄护，而不是娄师德。
西汉末古文经学派的开创者，目录学家、天文学家刘歆(xīn约前53—23)著《西京杂记》记载:“娄护丰辩,传食五侯间……”，娄护常被写作楼护，东汉历史学家、文学家班固(32--92)撰《汉书?游侠传》:“楼护，字居卿,齐人，父世医也……”。《楼姓宗祠通用对联》有“广德湖田，辟成千顷；君卿唇舌，见重五侯。”网上所有资料均释义为“下联说西汉齐人楼护，字君卿……”。中国出版家张元济先生著《南史(校勘)》，《校勘记》载：“‘楼护’各本作‘娄护’。”之所以会有如此两种不同的说法，是因为娄楼两字古时相通。
娄护，字君卿，齐（今属山东临淄）人。因为父亲行医，所以小时候读了不少医书，后学经、传，任京兆吏。与谷永(字子云)同为成帝（前32—前7）的舅父王氏五侯(平阿侯王谭、成都侯王商、红阳侯王立、曲阳侯王根、高平侯王逢)时的上客，当时长安有说“谷子云笔札，娄君卿唇舌”，是说他丰辩。后举方正，历官谏大夫、天水太守、广汉太守，后依附王莽（前45—23），封息乡侯，列于九卿。娄护死后，“子嗣其爵”。
娄护是著名西、东汉之际大臣，有《游侠传》传世。息乡侯娄护和西汉大政治家娄敬、东汉高士娄寿（97--174），堪称汉代娄氏历史名人。
|
|
