找回密码
 立即注册
查看: 170|回复: 0

巩金瓯

[复制链接]

7737

主题

8948

回帖

1万

积分

百家姓大学士

积分
16685
发表于 2009-9-7 17:36:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
巩金瓯    《巩金瓯》是中国第一首法定的国歌,在宣统3年八月十三(1911年10月4日,武昌起义前六日)由清政府颂定。它是当时宪法内容的一部分。?
  作词:严复?
  编曲:溥侗?
  修订:郭曾炘?
  歌词:?巩金瓯,承天帱,民物欣凫藻,喜同袍,清时幸遭。真熙皞,帝国苍穹保,天高高,海滔滔。?
  大清驻英大使曾纪泽在出使期间,看到西方国家在公共礼仪场合演奏国歌,甚为感动,觉得清帝国也应有本身的国歌,因此特地上奏并呈了一部《国乐草案》,但未得到批准。?
  我国第一首正式的国歌定于1911年。国歌名为《巩金瓯》。1910年,曾到日本考察过音乐的礼部左参议曹广权,鉴于“各国皆有专定国乐,极致钦崇,遇亲贵游历,公使宴集,既自奏国乐”,而“我国国乐从前由出使大臣曾纪泽权宜编制,声调缓慢,至今各国常致疑问”,他奏请“整饬礼乐,以正人心”。1911年10月4日(宣统三年八月十三)由皇帝批谕内阁:“典礼院会奏,遵旨编制国乐专章一折;声音之道,与政相通,前因国乐未有专章,谕令礼部各衙门妥慎编制。兹据典礼院会同各该衙门将编制专章缮单呈览,声词尚属壮美,节奏颇为叶和,着即定为国乐,一体遵行。”
  这首《巩金瓯》由清政府海军部参谋官、近代著名思想家严复作词,禁卫军军官、皇室成员傅侗作曲(曲谱实际来自康熙时期的皇室音乐)。巩,即巩固的意思。金瓯在中国古代比喻疆土之完固。亦用以指国土。(如:《南史·朱异传》:“(梁武帝)尝夙兴至武德合口,独言:‘我国家犹若金瓯,无一伤缺。’”?唐代司空图的《南北史感遇》诗之五:“兵围?梁?殿金瓯破,火发?陈宫玉树摧。”?秋瑾的《鹧鸪天》词:“金瓯已缺总须补,为国牺牲敢惜身。”?毛泽东的《清平乐·蒋桂战争》词:“收拾金瓯一片,分田分地真忙。”)歌名的意思就是巩固清王朝的万里江山。歌词是文言文。但是中华民国建立后,否认《巩金瓯》曾经是国歌。?
  以下是正式版《大清帝国国歌——巩金瓯》歌词。可惜这歌做成还没满一年,清朝就覆亡了,所以没流传开。?
  巩金瓯,?
  承天帱,?
  民物欣凫藻,?
  喜同袍,?
  清时幸遭。?
  真熙皞,?
  帝国苍穹保,?
  天高高,?
  海滔滔。?
  Gǒng?jīn'ōu,?
  Chéng?tiānchóu,
  Mínwù?xīn?fúzǎo,
  Xǐ?tóngpáo。
  Qīng?shí?xìngzāo,
  Zhēn?xī?hào,
  Dìguó?cāngqióng?bǎo,
  Tiān?gāogāo,
  Hǎi?tāotāo。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-12 14:58 , Processed in 0.038897 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表