黎氏闹剧：莫里哀死了－第一场

端木庆龙

人物表：

莫里哀：宫廷剧作家，演员，死者

威尔格医生:坏人,恋博格兰夫人

博格兰夫人：莫里哀之妻
卢立：意大利人，宫廷乐师，莫里哀的对头

路易十四:法国国王，爱看喜剧

高脚杯：皇帝的侍从

众伶人（甲，乙），神甫，观众
第一场，第一幕
时间：1673年7月21日午后
地点：凡尔赛宫皇家戏台
（路易十四，高脚杯，卢立正在看伶人演出）
伶人甲
：（饰国王上）我拥有的财富，从飞鸟经过的山川到骏马奔腾的平原，从广袤的大地到...
路易十四：这戏是谁写的？我要把他吊死！来人呐！救命啊！我是在没有办法在这儿再呆下一刻钟


啦！我要莫里哀，莫里哀！让·巴蒂斯特·博格兰——
高脚杯 ：（弯腰）陛下，这戏正是博格兰大人所写。
路易十四：（垂高脚杯的头）你死哪儿去啦？害我这样的喊叫，咳咳。（停手）你说这出戏是莫里


哀写的？
高脚杯 ：我不会说谎，一说谎我就要长出长鼻子。
卢立
：哦，是这样的，陛下，博格兰大人和我说过，他认为闹剧，也就是那些喜剧没有档次，

境界太低，不能算真正的戏剧。他要献给您一出悲剧。
路易十四：这太荒唐了！（向高脚杯）去把莫里哀给我叫来。
高脚杯
：哦，他正在郊区的啤酒剧院，就是他自己经营的那家剧院，演出哩。
卢立
：背叛啊，背叛啊！陛下！让·巴蒂斯特·博格兰不知为您服务之光耀，竟然去表演给那


些卑微的市井看，他这是在侮辱您所给予的恩宠和头衔呐！
路易十四：听着卢立，我领导的不是一群乌合之众，他们要是卑微，那么我这个国君就等同于玩偶


了！
卢立
：（旁白）哎唷！马屁拍到马蹄上喽！
路易十四：高脚杯，带我去见莫里哀。
（下）

第二幕
时间：7月21日下午
地点：啤酒剧院后台
（众伶人化妆或排练，莫里哀及博格兰夫人上）
莫里哀
：（读剧本）来人，来人——咳咳咳，他们都死了吗？咳，我才是要死的人呢！咳咳


咳...

旁白：对，对。剧本写的就是你的死。
博格兰夫人：让，你病得很重，还是别去了。
莫里哀
：咳...咳，这可不行，我要是不去，咳咳，那几十个兄弟怎么办？
博格兰夫人：我是担心你。
莫里哀
：我是个演员，咳嗽只是为了一会儿演得更逼真，放心。（吻博格兰夫人）

第三幕
时间：同上
地点：啤酒剧院大厅
（帷幕拉开，莫里哀及伶人乙上）
莫里哀：（饰骗子上）咳咳，说好了，我一摇铃铛你就进来。
（伶人乙下）

莫里哀：（立刻摇铃铛）来人，来人——咳咳，他们都死了，咳咳咳咳...吗？我才是要死的人呐！


咳咳咳...
旁白 ：对，对，剧本写的就是你的死。
（路易十四、高脚杯和卢立上）
莫里哀：人呐？他们到底有没有听见铃声，我都要死了。（拎自己衣领摇晃身体，口中模仿铃铛响


声）
旁白 ：对，对，观众都知道剧本写的是你的死。
卢立 ：（向路易十四）陛下，何时捉拿佞臣博格兰？
（观众欢呼、鼓掌）
莫里哀：好，哈哈！！！（吐血，倒）