美联社 充满机会的土地可能在中国

林夕儿

　何景贤（Marvin Ho）于1957年在台湾与人合办中文学校，他唯一的学生是少量西方传教士。五十年后，情况大不相同。何景贤的教室如今坐满了急于学习他们眼中的下一门全球语言的人们。这门语言就是中文普通话。

　　以资本主义取代社会主义的中国崛起成为经济大国，它可能是21世纪唯一可以与美国霸权竞争的大国。对于新一代的学生、商人、甚至艺术家而言，充满机会的土地如今位于东方，而不在西方。

　　受到这种前景的吸引，很多人设法驾驭狂野西部式的混乱气氛，在中国工作。这种趋势的最明显晴雨表就是学习中文的蓬勃欲望。

　　何景贤表示，在他那一代，美国是首选，而这一代认为他们的未来在中国，为何还要费心去美国呢？

　　畅销书《十亿消费者：第一手中国经商经验（One Billion Customers: Lessons from the Front Lines of Doing Business in China）》的作者麦健陆（James McGregor）表示，中间王国的崛起与上世纪的美国类似，那时候美国变成全世界人的磁铁。

　　麦健陆在北京经营一家顾问公司，他建议那些想去闯中国的人要带着开放的心、冒险感以及对荒谬的欣赏。另一个关键呢？那就是可靠的语言技巧。

　　美国已经感染上中国热。根据现代语言协会（Modern Language Association）的调查，在美国的大学，学习普通话的学生从2002到2006年增加了51%，达5.16万人。

　　对中文兴趣最强烈的是那些亚洲国家，因为中国的快速崛起重塑了邻国的优先次序。盖洛普最近对13个亚洲国家的调查显示，大约40%的人预计中国将在未来50年取代美国成为领先的超级大国。

　　派遣学生到中国学习语言的前五个国家中，其中四个分别是韩国、日本、印尼和越南。而排在第三的美国是这个群组里面唯一的西方国家。（原标题：对新一代而言，充满机遇的土地可能在中国，而不是在美国）

译文为摘译，英文原文：http://www.iht.com/articles/ap/2 ... na-Looking-East.php