唐诗三百首学习 古怨别——孟郊

清阳城村

gǔ
yuàn bié
古
怨 别

孟 郊
sà
sà qiū fēng
shēng
飒 飒
秋
风 生，
chóu rén
yuàn lí
bié
愁 人
怨
离 别。
hán qíng liǎng
xiāng xiàng
含 情
两
相 向，
yù
yǔ qì
xiān yè
欲 语
气
先咽。
xīnqū qiān
wàn duān
心 曲
千
万 端，
bēi
lái què
nán shuō
悲 来
却
难 说。
biē
hòu wéi
suǒ sī
别
后 唯
所 思，
tiān
yá gòng míng yuè
天涯
共 明
月。
【释词】

⑴飒飒：形容风声。

⑵相向：脸对脸。

⑶心曲：心事。
【解说】

○飒飒秋风扑面吹来，一对恋人惜别，难舍难分。脉脉含情的泪眼相对，话未出口却语塞哽咽。心里有前言万语，面对满脸悲伤的爱人却难开口诉说。分别以后天涯海角也不要忘了我们共有的明月。

△这是一首描写情人离愁的诗。诗人用几种不同的表现手法，把抽象的感情写得很具体，很动人。

【赏析】
这是一首描写情人离愁的诗歌。
　　这首诗写的是秋日的离愁：“飒飒秋风生，愁人怨离别。”交代离别时的节令，并用“飒飒秋风”渲染离愁别绪。接下去是写一对离人的表情：“含情两相向，欲语气先咽。”相向，就是脸对着脸、眼对着眼；从“含情”二字里，使人想象到依恋难舍的情景，想象到汪汪热泪对着热泪汪汪的情景；想对爱人说些什么，早已抽抽咽咽，还能说出什么来呢！因为这两句写得极为生动传情，宋代柳永，便把它点化到自己的词中，写出了“执手相看泪眼，竟无语凝咽”（《雨霖铃》）的名句。抽抽咽咽固然说不出话来，但抽咽稍定，到能够说话之时，却反而觉得没话可说了：“心曲千万端，悲来却难说。”不是么？原先对“离人”或稍有不放心，想嘱咐几句什么话，或表白一下自己的心迹，但看到对方那痛楚难堪的表情，还有什么需要可说的呢？“却难说”三字，确切地写出了双方当时的一种心境。这一对离人，虽然谁都没说什么，但“未说一言，胜过千言”，更表现了他们深挚的爱情和相互信赖。最后用一幅开阔的画面，写出了他们对别后情景的遐想：“别后唯所思，天涯共明月。”从这幅开阔的画面里，使人看到了他们在月光之下思念对方的情状，使人想象到“但愿人长久，千里共婵娟”的相互祝愿。
　　总起来看，诗人以秋风渲染离别的气氛；写“含情”之难舍，以“气先咽”来描状；写“心曲”之复杂，以“却难说”来概括；写别后之深情，以“共明月”的画面来遐想两人“唯所思”的情状。诗人换用几种不同的表现手法，把抽象的感情写得很具体而动人。特别是“悲来却难说”一句，本是极抽象的叙述语，但由于诗人将其镶嵌在恰当的语言环境里，使人不仅不感到它抽象，而且觉得连女主人公复杂的心理活动都表现出来了。这正是作者“用常得奇”所收到的艺术效果。
【作者】

孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废。令白府以假尉代之，分其半奉。郑馀庆为东都留守，署水陆转运判官。馀庆镇兴元，奏为参谋。卒，张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰：高处在古无上，平处下顾二谢云。集十卷，今编诗十卷。