施氏食狮史

邯郸学步

无意中在德国人学中文的教材里看到了这首有趣的诗！

[清]赵元任
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。

是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,

适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识

是十狮,实十石狮尸。试释是事。