找回密码
 立即注册
查看: 57|回复: 0

《施氏食狮史》

[复制链接]

907

主题

6550

回帖

7457

积分

百家姓状元

积分
7457
发表于 2009-8-23 04:55:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

语言大师赵元任的九十一字短文:
赵元任(1892—1982 2.25) 汉族,字宣仲,又字宜重,江苏武进(今常州)人,生于天津。1910年为游美学务处第2批留学生,入美国康奈尔大学,主修数学,1914年获理学士学位。1918年获哈佛大学哲学博士学位。1919年任康奈尔大学物理讲师。1920年回国任清华学校心理学及物理教授。1921年再入哈佛大学研习语音学,继而任哈佛大学哲学系讲师、中文系教授。1925年6月应聘到清华国学院任导师,指导范围为“现代方言学”、“中国音韵学”、“普通语言学”等。1929年6月底国学研究院结束后,被中央研究院聘为历史语言研究所研究员兼语言组主任,同时兼任清华中国文学系讲师,授“音韵学”等课程。1938年起在美国任教[1]。

《施氏食狮史》
  石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。
  十时,适十狮适市。
  是时,适施氏适市。
  氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。
  氏拾是十狮尸, 适石室。
  石室湿,氏使侍拭石室。
  石室拭,氏始试食是十狮。
  食时,始识是十狮,实十石狮尸 。
  试释是事。
  注意:
  只用一个发音来叙述一件事,除了中文,怕是再无其他语言能做到了。
  注音:
  原文拼音化后如下(汉语拼音正词法建议数字以阿拉伯数字代表,故「十
shí」作「10」):
  >
  Shíshì shīshì Shī Shì, shì shī, shì
shí 10 shī.
  Shì shíshí shì shì shì shī.
  10 shí, shì 10 shī shì shì.
  Shì shí, shì Shī Shì shì shì.
  Shì shì shì 10 shī, shì shì shì, shī
shì 10 shī shìshì.
  Shì shí shì 10 shī shī, shì
shíshì.
  Shíshì shī, Shì shǐ shì shì
shíshì.
  Shíshì shì, Shì shí shì shí shì 10
shī.
  Shí shí, shǐ shì shì 10 shī, shí 10
shī shī.
  Shì shì shì shì.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-12 23:38 , Processed in 0.038147 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表