事后诸葛亮

chinatravel

"so it is prospectively unpredictable,
but retrospectively predictable."

刚才在看一篇小概率事件的分析报告，作者概括如上，我的反应是这真是一句中文谚语最好的英语翻译了。如题，并且，如我。--
事后诸葛亮。

:)