|
|
颍川陈氏伯万公后裔 字辈错乱探源
2020-12-13
字辈,也叫做字派,是指名字中用于表示家族辈份的字。单一的每个字辈有其精深的含义;若干单一字辈合组成的四言、五言或七言等短句则类似于诗,皆宣扬忠孝节义,蓄含祈福和美好的愿望。文化底蕴深厚的执笔者,其字辈的组合可谓绚丽多姿的诗篇!
按字辈命名,始于汉,成于宋,盛于明。这是在我国传承千年的重要取名方式,是传统家族文化的重要内容,它能明祖宗、序昭穆、讲孝道、尚伦理,是构建和谐社会的需要。
据新化鹅塘明崇祯十五年(1642)三修谱记载,「元季贼乱,遗失湘乡,……世系班次多所错落。」且“家自为记,户各为牒”。
清.道光庚子(1840年)“七修谱”载,“明以前谱牒残失,无从检阅”。
失谱之说同我族历次修谱的记载是吻合的。可见,我族在明弘治癸丑(1493年)“首修谱”时,有关伯万公后裔字辈的文字资料已经很少,凭口传心记的字辈就难免会有出入。
据史书记载,元朝实行等级歧视制度,统治者曾颁布法令,禁止平民取名。(我直系先祖六七公、千一公、万三公等等只能用数字取名,可作为例证。)元代暴政造成不少谱书被焚毁,故不排除明代以前各个姓氏的世系渊源皆有混指仪墓、妄附梁公之嫌。
又据新化鹅塘清乾隆四十九年(1723)六修谱记载,「永齐二支修于城东公寝,康公一支修于大坪公祠。」
“盛世修谱”。康乾盛世,修谱续谱之风盛行,伯万公后裔的大支小支纷纷自立门户修谱。
民国时期,“时局艰危”,兵荒马乱,续修谱牒时收录的族人资料极不完备。据1935年新化鹅塘“九修谱”载,“此届与修者仅二十一户,获修者不及未修者之多”。
近几年来,远徙云、贵、川、渝、鄂、桂等省的伯万公后裔返湖南新化寻根觅祖者日益增多,然老谱上查无此人,修谱时漏修应该是缺失的重要原因。
新中国成立后的“以阶级斗争为纲”……的年代,修谱论辈曾被管理者视为搞阶级调和,倘有不讳者,……依靠对象……要冒立场不稳的风险,……成份高……者则会被认定为……阶级复辟……。
综上可以看出,元代失谱,清代分支续修,民国漏修,以及建国以来近三十年对谱牒的错误认识,均是伯万公后裔字辈错乱的重要原因。
部分伯万公后裔没有按统编六十字辈第35代对接“惟”字辈,也是伯万公后裔字辈错乱的又一重要原因。
清雍正癸卯年(1723),永康齐三宗头人于新化仲才公祠合议共修宗谱,拟定了统编六十字派;
1996《伯万公宗谱》和2018《伯万公文史》皆认定为清乾隆癸卯年(1783)永康齐合议共订“六十字辈”,这里疑有误,至少应提前六十年。因为在乾隆癸卯之前,族人已经按六十统编字派命名了。如下图,族谱中的陈惟金生于雍正三年,其五个儿子均是“今”字辈。
另有宗贤认为“六十字辈”早在明祟祯壬午年(1642)新化鹅塘“三修谱”时就合议共订了,这有可能性。若按此说,则统编六十字辈的出现则又提前了几十年。由于我手中无“三修谱”,因此按我支系族谱所载,暂定“六十字辈”是在雍正癸卯年合议共订的。
尽管乾隆甲辰“六修谱”再次强调了“三十五代起惟字班各户同遵”,民国二十四年“九修谱”以及1996《陈氏伯万公宗谱》等谱牒也反复强调了伯万公后裔必须按35代对接“惟”,然而仍有不少的伯万公后裔因为种种原因并未遵照执行。因此,估计明清以来的伯万公后裔字辈版本有上百种之多。
就现状看,有不接“统编六十字辈”的。如锦屏陈氏和宗荣公支系的部分后裔。
也有按三十二代、三十四代、三十六代、三十七代等代次分别对接的。例如永宗派文成裔就是按伯万公32代接“惟”的。
还有用完了本支系所议字辈再接“惟”的,例如宗荣公支系的部分后裔。
窃以为,未按三十五代接“惟”的支系,应该各有其不同的具体原因,这在当时的历史条件下是可以理解的。
就以本支系为例来看,我入川始祖必安公(伯万公第34代孙)于康熙四十五年((1703)率子孙入蜀,世世代代皆在穷乡僻壤过著日出而作、日落而息的农耕生活。1784年乾隆甲辰“六修谱”要求按三十五代接“惟”时,必安公已入川八十余年了。因此,我必安公后裔按祖训“一脉独用”二十旧字辈,用完旧班后才对接了“惟”字辈。现已传至伯万公第49代“显”字辈了。
我支持伯万公后裔的字辈按第三十五代统一接“惟”字辈的作法,不纠结历史,严以数位化为准。这样,可以帮助我们分清长幼亲疏,明白世系源流,促进伯万公大家庭的团结。
具体操作来看,各支系的字辈以由赣迁湘始祖伯万公为第一代,顺数至本支系已经使用的最低辈份的代次,再对接统编六十字辈的相应代次就理顺了。
例如:我支系的最低字辈是“显”字辈,对应伯万公是第49代“厚”字辈,新出生的婴儿就应对接伯万公第50代“继”字辈了。
然而,网上所见的各支系谱所载的“六十字辈”又版本各异,让修谱者难已适从。有的支系改动较小,有的支系作了较大的改动。
首先比较两个权威版本:雍正癸卯谱(1723)和《颍川陈氏伯万公宗谱》(1996)
后者比照前者,编委会就“采纳族人建议”修改了“肇良让旧”四个字辈。
我根据伯万公后裔发到网络的大同小异的字辈版本(不完全统计),对照雍正癸卯谱所拟定的六十字辈,出现差异的用括号予以了注明。
惟今能显远,
历代(亘古、从古、自古、历久、永久、立代)善名扬。
端自肇(开)基厚,
继因衍绪良(长)。
量材(才)修正业,
素位守彝(奕)常。
礼让(乐、义)家声旧(振),
诗书世泽光。
香台恢祖德,
义柱焕宗堂。
余庆原星聚,
支延万禩(祀、世、翼)昌。
现冒昧地对括号注明的各支系的改动谈谈自已的粗浅看法:
1,……亘古……从古……「自古」……历久……永久……立代,其实含义都相同,都是……延续不断……的意思,或许是为了避讳而作了种种改动。感觉还是……历代稍好一点。
2,……肇……字的本意就是开始、开端,故认为改用……开……更简明。
3,“材”改用“才”,似乎更好命名。
4,……奕……的含义是美丽,替换词义单一、书写不便的……彝……似觉可行。
5,……旧……改用……振……,从该短句表达的意思看更为恰当。
6,……禩……同……祀……,改用……世……更能表情达意和便于命名。
7,……“良”……让……二字,则属于修谱执笔者参照谱谍版本不同的问题,不排除个别字系笔误。
还有改动较大的六十字辈版本,这是个较难处理的问题。因为这不仅涉及个人能力,还涉及到在本族的话语权。
各支系根据本支系的实际情况对“六十字辈”作了改动,皆各自有其理由。
例如宗荣支系“民国二十三年(1934)四修谱”改动的理由是“与先代犯”和“不便称呼”。
小结一下改动理由,还有“涉于僭越”的、有避国号或先帝犯的、有便于取名的、有避免同先代重复的……
此外,还有少数伯万公后裔误投了义门。
甚至还有不以伯万公为一世祖的新化锦屏陈氏。
归纳起来,伯万公后裔字辈的错乱有下列原因:
1,不能统一。(散居各地,联络不便;陈氏后裔中,尚缺乏邓小平这样既权倾朝野且又重视修谱的”重量级人物”。
2,不敢统一。(政治原因)
3,不愿统一。(家族成见)
4,修谱者文化水平的差异。(水平原因)
5,抄写笔误以及印刷制版的失误。
随著民主进程的加快,为适应技术革命的飞跃和城镇化的要求,我国的人口流动和迁移超过了以往任何社会。修谱论辈,就百姓来看,为了序长幼辨亲疏拉关系;就管理者而言,为了外交(海外华侨寻亲问祖)以及和谐社会的需要。因此,修谱论辈便悄然兴起并逐渐火热起来。就连改革开放的总设计师邓小平,也于九十年代初亲自审定了邓氏96字辈。
字辈问题要求字字准确无误,认真推敲,这对当前各支系争先恐后的修谱活动至关重要。以前,各支系根据本支系的实际情况对字辈所作的种种不同的改动和对接,皆各自有其理由。我们没有理由也没有资格去责备先祖,重要的是利用现代社会网络时代提供的方便,做好我们自已。
应该承认,伯万公大家庭字辈的统一不是件容易的事,越往上清理,分歧越多,难度越大。正确的态度是“知难而进”,每个家族成员都应该积极参与,共同来完成这一艰巨的任务。
毋庸讳言,理顺伯万公后裔错乱的字辈,风闻已久的正在编修中的“伯万公宗谱”将起到扛鼎作用。
相信总祠管委会能广邀贤能,任人为贤。尤其是主编,应饱学醇儒之宗贤方能胜任,才能在写、编、校层层把关,认真鉴别和慎重采信,才能编修出质量上乘的“伯万公宗谱”,促使字辈的统一。这样,既为伯万公添了彩,又免了他族笑话。
以上一孔之见,仅为抛砖引玉。
重庆市大足龙岗中学陈昌恒谨识
重庆市大足区中医院陈昌仁审稿 |
|