漫谈闽南的歇后语你知多少

祖训重光

闽南的歇后语你知多少

歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式，是一种短小、风趣、形象的语句。它由前后两部分组成：前一部分起“引子”作用，像谜面，后一部分起“后衬”的作用，像谜底，十分自然贴切。在一定的语言环境中，通常说出前半截，“歇”去后半截，就可以领会和猜想出它的本意，所以就称为歇后语。

中华文明源远流长。五千年历史沧桑的沉淀、淬炼、凝聚成绝妙的语言艺术。其中歇后语以其独特的表现力。给人以深思和启迪，千古流传。反映了华夏民族特有的风俗传统和民族文化，品味生活，明晓哲理，提升智慧。歇后语一般寓意深刻，短短一句凝聚很多智慧。

记住，要用家乡闽南话读出……

一面抹墙两面光 －－会周旋

五月节吃卤面 －－鲁肠鲁肚（心思絮乱）

六月菜头 －－半头青

六月芥菜 －－假有心

六月番薯 －－欠屎

六月天孩子面 －－说变就变

六月蛤 －－开嘴臭

七月半鸭 －－不知死活

十二月南风 －－现报

十二月困屋顶 －－冻霜（吝啬）

十二月屎桶 －－尽拼

十全减两味 －－八珍

大目新娘看无鼎灶－－脱窗

大道公出巡 －－押尾

上帝公博输交 －－当龟（摃龟）

乞食揹葫芦 －－假仙

乞食过溪 －－行李济（多）

天顶砍大树 －－空坎

公德做了 －－西公吃兰鸡

勿晓驶船嫌溪窄 －－乱怪

水仙花看作北葱 －－不识货

打铁的看成烧火炭－－认错人

甘蔗倒头吃 －－节节甜

西公摔席 －－尽坪搬

竹竿尾挂尿布 －－大越

竹篙尾楋厝顶霜 －－楋凉

竹篙尾绑烘炉扇 －－大拽

老猴爬竹竿 －－一步一步高

老喳某放尿 －－大差

老岁仔吃豆腐 －－陷陷（过得去）

老猴照镜 －－不是人面

吃红柿配烧酒 －－找死

死水鸡 －－碰风

死龟争作活鳖 －－强辩

走五里路吃一碗芋－－拨工

阿嬷抱喳某孙 －－呒兰汤粒

阿公娶细姨 －－加婆(鸡婆)

灶孔炰鳝鱼 －－烧鳗(相瞒)

尿盆鬼 －－摘知带

尿盆发火 －－烧知

坐船撑雨伞 －－呒天呒地

没钱娶老某 －－将就

抓贼打虎亲兄弟 －－一家人不分彼此

阿婆吹碗糕 －－倒塌

坪山柚子 －－大瓣（喻故作大方）

佛公嘴 －－真圣

夜壶放炮 －－惊兰

皇金底水 －－革骨

风吹断了线 －－家伙去一半

红柿好吃 －－蒂从何来

乌龟顶石板 －－著力不好看

胡神戴龙眼壳 －－砍头砍脸

查某提黄花鱼 －－生见熟没份

剃头店关门 －－无理发（无你法）

剃头担 －－壹头热

苍蝇戴龙眼壳 －－盖头盖脸（不知死活）

蚊咬烂爬 －－歹打

师公糊纸 －－叹吃相瓦

草包金 －－土富

臭耳的扛棺 －－呒听见人礼哭倍哭母

臭头遮雨伞 －－无法无天

缺嘴的讲话 －－漏气

脱裤放屁 －－多工

接骨师父 －－凑手脚

无米兼润月 －－坏过（坏度）

黑瓶子装豆油 －－看不出

惠安查某 －－日日见财

惠安喳某的裤 －－巧宽宽

棺木呒底 －－闹板

棺木底水 －－乐欢

猫鼠带笠仔 －－坎头坎面

猫鼠穿草鞋 －－大股细身（不相称）

猫鼠跋落滚水内 －－无死也褪皮

猴爬上旗杆尾 －－走没路(没办法)

黑人吃火炭 －－黑吃黑

落雨天浇菜 －－假骨力

传家佛经 －－世世念（碎碎念）

脚仓擦油 －－润后

脚仓贴粘布 －－封龟

落雨天沃菜 －－无采工

万金油 －－杂抹

会好也勿会担粗桶－－够悿

路边的尿桶 －－众人旋（骂）

墓仔边放炮 －－吵死人

墓前烧报纸 －－骗鬼

摸沙垃兼洗短裤 －－一兼两顾

种田是渔船遇贼偷－－无渔网（没希望）

瘟痀的压石板 －－勿会直

裤头插香 －－兰神

裤头插洞箫 －－笨兰

裤头插刀仔 －－刷兰

鸭仔掉落水 －－免惊

锄头柄抹黑 －－假冲（铳）

烂绳牵猪 －－慢慢来

隐龟抛车麟 －－吃力兼难看

隐龟落崎 －－栽栽
（知知）

隐龟放屁 －－弯弯翘翘

龟笑鳖短尾 －－自己长不了

盐铺秤砣 －－咸够涩（为人吝惜）

飞机上锉大树 －－空砍

篁金瓮进水 －－激骨

大家都来看看，有多少人能从头念到尾的。记住！是用咱们的家乡闽南话哦！