中国作家，翻译家 - 杨绛（1911～ ）

efbiz

杨绛（1911～ ）
  中国作家，翻译家。原名杨季康。江苏无锡人，1911年7月17日生于北京。她少年时代在上海、苏州读书，1921年苏州东吴大学毕业后进清华大学攻读外国文学研究生。1935年与钱钟书结婚，是年同赴英国留学，1937年又一起到法国索邦大学进修一年。1938年回国，先后在上海震旦女子文理学院和北京清华大学外语系任教授。1953年起任中国社会科学院（1979年前为中国科学院哲学社会科学部）外国文学研究所研究员，1982年起任中国翻译工作者协会理事、名誉理事。她多才多艺，且勤于笔耕，在文学创作、中外文学研究和文学翻译方面均有建树  。早年因创作剧本《称心如意》、《弄假成真》，小说《倒影集》，译作《1939年以来的英国散文作品》等蜚声文坛。中华人民共和国建立后的译作《吉尔·布拉斯》、《小癞子》、《堂·吉诃德》，研究论文集《春泥集》，报告文学《干校六记》和小说《洗澡》等问世后，一版再版，深得评论界好评和广大读者的喜爱。1986年获西班牙国王颁发的西班牙智慧国王阿方索十世勋章。