施氏食狮

太阳雨

石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。


意思如下：

有一个居住在石屋中的施姓诗人，喜欢吃狮子，发誓要吃十只狮子。老施常常去集市看狮子。十点，正好有十只狮子到集市上。正好，老施也在逛集市。他看有十只狮子，就用弓箭，把十只狮子杀了。他捡起十只狮子的尸体，回到石屋。石屋很潮湿，他就让佣人擦一下石屋。石屋擦好了，他开始试着吃十只狮子。吃的时候才看清楚，原来是十只石狮子。