琐记.306（《水经注》里的虞氏信息）

cayan

《水经注》里的虞氏信息

因为虞翻的缘故，重读了《水经注》卷二十三。“虞翻尝登此山（按：赭山，亦称绪山或灵绪山，今称龙泉山）四望，诫子孙可居江北，世有禄位，居江南则不昌也。然住江北者，相继代兴，时在江南者辄多沦替。仲翔（按：虞翻字）之言为有征矣。”

这一段文字早年读多，也做了记录。但忽略了后一段关于“虞国”及“虞光”的文字：江水又经官仓，仓即日南太守（按：今越南中部，汉时最南三郡之一）虞国旧宅，号曰西虞，以其兄光居县东故也。是地即其双雁送归故处。虞国及虞光，是余姚史载最早的虞氏族人。双雁送归，或双雁送车，是关于虞国之典故。光绪《余姚县志》载：虞国宅在绪山南，郦道元云宅为百官仓，即双雁送国归处，号西虞，以国兄零陵太守光居县东称东虞。盖《余姚县志》引《水经注》文。

光绪《余姚县志》引《嘉靖志》云：虞国少有孝行，后为日南太守，以化治称，常有双雁宿止厅事，每出行县，辄飞逐车。国卒于官，雁逐丧至姚，棲墓上不去。至今呼其地曰双雁。国有从曾孙歆，亦守日南，称小虞。晋虞预（晋虞喜之弟，余姚人，著《晋书》）《会稽典录》云：虞国少有孝行。为日南太守，常有双雁宿止厅上。每出行县，辄飞逐车。既卒于官，雁逐丧还。至余姚，住墓前，历三年乃去。《余姚县志》乃是从虞预《会稽典录》录取。

虞国官至日南太守，兄虞光官零陵太守。其中虞光为虞翻之高祖。光子成，成子凤，凤子歆，歆子翻。虞翻又为虞喜之祖。《水经注》中舜江沿途事物：先是江南黄桥，汉黄昌太守故宅，桥为黄昌筑，亦称黄宅桥，今有大黄桥路；向东，即绪山，虞翻登高处；再东，是百官仓。若按郦道元所载，百官仓东即是吴将朱然所筑余姚古城（当时古城还没有把绪山包括进去，远小于明清时县城范围，疑为一处理军政事务的据点堡垒而已）。古时军政机构重粮草安全甚于其它，须防患盗匪或敌对势力，故旧官仓地址靠近古城堡垒也合情理。城西之官仓虞国旧宅，与城东之虞光旧宅对称，因此有西虞东虞之分。今有仓前路（以前称仓前渡，渡舜江南北），在大黄桥西一里，也为旧时官仓，不知是否为水经注中“官仓”旧址，否则虞国旧宅就要落在江南了，郦道元之叙述次序也搞错了。《余姚县志》亦未真正落实“官仓”确切位置，绪山之南，范围太广，江南也是，“仓前”也是。

“其地即双雁送归处”似乎谬误。郦道元所说，“送归处”当是“官仓”。双雁送归，实是指虞国墓所在地。据光绪《余姚县志》载，虞国墓在旧双雁乡，双雁乡因“双雁送归”而命名（亦有“县西五里”的说法）。早年闻郦道元《水经注》于长江以北的水系分布、沿途人文史载皆翔实；而实际未到长江以北，故阐释中多有谬误，不知是否。