叶氏新红楼服装之乱谈

卧龙岗

外面下雨，有兴趣仔细看看这新红楼的服装，看来看去，看到以下门道。

一
上午第一眼看到，惊似《青蛇》重现。后来发现，大多数网友都有此感。贴图说明：

叶锦添的《红楼》





张叔平的《青蛇》




都是取自昆曲的头贴，色调也差不多，整体感觉太相似。

二
俺不是研究服装的，更不是研究传统服装的，但就俺的感觉，似乎如此宽大的袖子只唐朝才有。而曹雪芹虽然在书中反复强调年代不可考，但书中多处出现古人名，其中很多人物如宋徽宗（第3回）、唐伯虎（第4回）、苏轼（第41回）、朱熹（第56回）等都是在唐朝以后的——至于汉朝以后的人物就更不必说了；再者，还有一系列文艺作品如欧阳修醉翁亭记（第17回）、西游记（第22回）西厢记（第27回）、等皆诞生于汉唐以后；另外，例如算盘（第22回）、眼镜（第53回）、爆竹（第54回）等生活用品也都是汉唐时所没有的。
所以以俺小小的猜测，怎么这些金钗也得生在明朝或清初比较对劲，而这些衣服显然不是明朝货，更不是清朝的！


中晚唐时期女服样式，一直流传到五代。以纱罗做女服的衣料是唐代服饰中的一个特色，尤其是不穿内衣，仅以轻纱蔽体的装束更是创举。






中晚唐女服－－宽袖对襟衫，长裙，批帛穿戴。这是中晚唐之际的贵族服饰，一般多在重要的场合穿著，如朝参，礼见以及出嫁等。穿著这种礼服，发上还簪有金翠花钿，所以又称“细钗礼衣”





叶氏之宝黛穿的大约是晚唐冬天的衣裳。




三
俺要说，这次的《红楼》应该冠以李少红的《红楼》或者叶锦添的《红楼》更为妥当。因为明显的，从这些照片里，俺们找到了非一般的味道，它是极端个人的，或者说是极端自私的，更或者说极端娱乐的。


大家观察，我们的林妹妹和宝姐姐原来是东拼西凑的组装版。
很古老的戏曲版西施 ——头发



戏曲版杜丽娘——头发上的小装饰



杨贵妃故里门票——衣裙


叶氏之黛玉



小结：叶氏的服装到底美不美？俺说美。可是对于《红楼》来讲，它太不适合了。一部世界文学史上都响当当的作品，容不得不严肃的诠释，俺们可以以一千种方式去猜测故事中人物的样子，万一要把它重演，最好还是尊重原著，这不是一部闹剧，而是一部正剧，它包含太多严肃的内容，不要娱乐国粹！设计师忘记了，书中的人物是要吟诗作画哭泣怒骂，吃饭睡觉拉屎撒尿的，他们在生活，不是在唱戏，他们不喜欢被叫做戏子！忘记了吗？我们的林妹妹为此和宝玉湘云打过架的！而这些服装更适合在戏曲舞台上出现！

俺私下猜测，叶氏大约是没看过《红楼》，换了周汝昌先生做衣服，打死也作不出这样的，估计刘心武转世不当作家搞服装设计，也做不出来。

现在我们将叶氏的设计参观一下：

《大明宫词》







《射雕英雄传》——周迅版



《夜宴》



《桔子红了》




本来还想找两张《卧虎藏龙》的，困，不找了，大约都一样风格。汉唐宋五代啥的以及无朝代可考的一律宽袍大袖，全归入晚唐流行，清代比较好办，立领子上盘扣就成啦！面料看出来，都不错，都值钱，花纹吗，华丽呀，真的华丽！俺其实超喜欢《大明宫词》的服装呢！尤其是太平的一件红色纱裙，迷了俺半年,看看吧，真似画中神仙！



在这些剧中，《大明宫词》与《桔子红了》都是成功的，《卧虎藏龙》也不错，带给了他很大的荣誉。但是《射雕》则是惨败，嘘声四起。为啥呢？因为金庸的东西已经深入人心，每个人都认同了黄蓉就该是梳着小辫子而不是穿着类似休闲装的小肚兜，所以这个造型一出，大家都在撇嘴。那只是《射雕》，这次的红楼如果真的照上面的服装让宝黛钗在大观园里作诗恋爱，估计得有网友因骂极而背气，有红迷因气急而背气，象俺这样的就只有因笑极而背气了。