找回密码
 立即注册
查看: 85|回复: 0

威海方言

[复制链接]

7637

主题

9039

回帖

1万

积分

百家姓大学士

积分
16676
发表于 2009-8-2 04:16:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
地处山东半岛最东端的威海,是人类比较适宜居住的城市,作为一个沿海小城,由于其所处的特殊地理位置,越来越受到人们的关注。但作为威海,给大家印象最深刻的我想莫过于威海方言了" 山东话由于山东快板而名扬四海,给人以豪迈的感觉,但山东话大多是指山东西部(尤其是济南)为主。而作为山东最东端的威海,却有着与众不同的胶东话,虽然土得掉渣,但经常被人津津乐道" 威海辖三市一区:环翠区、荣成市、文登市和乳山市。其实在外人眼里看来,这几个地方的口音都一个味儿,但像我们这样土生土长的本地人,还是能明显的把威海不同地方的口音给分辨出来" 其实威海话最大的特点是语速快,听起来像在唱歌似的。许多发言在字典里找不出来,而且有许多带脏字的口头禅,如果你听得懂威海话,觉得他们说脏话是在骂人,那你就大错特错了,因为他们说话里习惯说的脏字只是一种习惯,而绝非是在骂人" 作为土生土长的文登人,我可是说着一口地道的文登土话,即使是曾经走过好多城市,现在说的也是普通话,但只要遇到说我们胶东话的人,我会立刻就会转成胶东话" 文登话是很土的,但土得有特色,其实就文登这样一个小城,东部和西部有些话也不一样,如我们文登东部人称吃早饭为“杰夫”(音),而西部则称为“朝夫”、东边的人称哥为“GO”,西边人则称“锅”。如果你接触多了威海人,你会听到一句非常有意思的话:你听听这是么味儿"我们威海人一般称"闻"叫"听"。。。 我们上学的时候,老师都是不讲普通话的,虽然会讲,但大家已经习惯听家乡话了,不过听说现在学校的老师都要求讲普通话了。记得当时上课时最流行的一句话是:你怎么雪着雪着不说了呢?(我们威海话里“说”译为“雪”)。 我还记得我们刚上大学毕业的第一年,春节放寒假回家全班同学聚会,因为大家都是在其他大城市上学,所以在外面都说普通话。但没想到回到母校聚会上班里竟然有人还说普通话!还居然声称在外面呆了半年,只会说普通话而不会说家乡话了,把我给气的,真想上去揍他一顿。你们肯定会觉得我特野蛮,但如果大家知道你是本地人,而且你偏偏说普通话,人家会说你有毛病的,小城市,没有办法。 曾经记得中央台主持人倪萍姥姥家是荣成,小时候她在她姥姥家生活了几年,所以会说一些胶东话。她曾经在一个电视节目里用荣成话说的天气预报曾经传遍大江南北,让人捧腹,也让许多人见识了胶东话。据说现在还流行这样一则小品: 话说威海地区有一高级酒店在大厅里养了一只鹦鹉,它非常的聪明伶俐,很会学说人话。某天为迎接省级某领导前来赴宴,酒店工作人员训练鹦鹉:抬左脚,你就说欢迎光临;抬右脚,你就说谢谢再见。鹦鹉很快就学会了,大家试了几次感觉很不错。领导来到酒店后,酒店经理亲自带领领导到鹦鹉面前,并告之其神奇之处。领导说:抬左脚,鹦鹉:欢迎光临;领导又说:抬右脚,鹦鹉:谢谢再见。宾客皆大欢喜,没想到领导又说了一句:抬双脚;鹦鹉惨叫一声:泥杰个小绿子筋的得准备摔使窝?。。。 虽然在外面生活已经好多年了,和现在的朋友同事们交流都用普通话,但乡音未改,对于那些经常接触威海人的朋友来说,依然能听出我带有胶东口音。而且每次我回家,只要坐上回家的长途车,我就改为老家话了。。。 老家的话很土,甚至土得掉渣,但那是我们家乡的语言,而且也是我们家那个小城的官方语言,所以我深爱着它,也深爱着这片土地。在青岛,在北京,无论你在家乡以外哪个城市,如果听到胶东口音你都会觉得是那样的亲切。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-12 02:31 , Processed in 0.039492 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表