新会尚书坊何氏族谱

何睦

新会尚书坊何氏族谱

何重建

　

  本人为广东新会尚书坊何族的后裔。为编写家谱，本人于今年2月3日至11日回广东新会寻根问祖，到景堂图书馆查到《何氏世原》、《庐江何氏世原新会族谱》、到新会档案馆查到《尚书坊族谱》（何氏），到番禺购到《庐江沙湾何氏族谱》。并与近日完成了家谱的“历史部分”，即何氏一世至五十世（即新会一世），及新会一世至二十五世的内容。不知是否有何氏的族人感兴趣。如有兴趣，我陆续贴上来。

  先贴《编者按》：

　　何族五十世之前的情况，均来自清朝同治九年（1870年）年何英华所编纂的《何氏世原》，》、《庐江何氏世原新会族谱》，原书收藏于新会景堂图书馆内。并参照了公开出版《庐江沙湾何氏族谱》；
　　何族五十世之后，即新会一世至二十五世的情况，来自清明同治九年（1870年）何英华所编纂的《尚书坊何氏族谱》，原书收藏于新会档案馆。
　　原文均为繁体字，古文言文，无标点，生僻生冷字不少，阅读起来有一定难度，尤其是现代人，生活节奏较快，阅读文字艰辛的古文，确勉为其难。即使勉强看懂了，但对原有文字所表达的意思恐会打些折扣。而续写家谱-----使我们何族的后人能够比较清晰地了解家族发展历史-----这一重要目的将受到影响。
　　因此在编纂本族谱时，考虑到上述因素，以人为本，方便阅读，采取了忠实于原文的排列次序，但翻译成白话文写出，其间一些关键的、重要的叙述，而基本又能看得懂意思的古文，就用双引号全文引用。
　　对文字中所提到的古代地名、人名、官职名称、年号等，我们尽可能查到其出处，做到准确，用括号加注的形式，加以介绍。
  在中国历史上有过业绩的，或对于何氏家族的迁徙发展做出过贡献的祖先，我们制作了小标题加以提示，并非原文所有。
　　有些历史族人的史料在族谱之外，我们尽可能收集起来，也用加注或附录的形式写入，并注明出处，也可以说是对原有族谱的充实吧。

cyanshe