|
|
商务馆史钩沉：作家、史学家陈衡哲
陈衡哲（1890-1976）原籍湖南衡山，生于江苏常州。父辈、祖父辈做过地方官员，也是有名的学者和诗人。母亲和祖母都是有名的画家。陈衡哲从小就生活在这样的书香门第。
少年时期，她住在常州的舅父庄蕴宽（字思缄）的家里，在那里接受了传统的家庭教育。庄先生痛爱自己的外甥女，他希望她能成为一个"能创造自己的未来的人"，他强调一个女子必须有知识，传统知识固然重要，但还是要进新式学堂，学习西方的科学知识，这样才能做一番事业。舅父的教诲对陈衡哲的影响很大。
不过，她因为年龄小不能进入当地新式的医科学校。1911年前，在她舅妈回江苏探亲时，便把她带到上海上学，最初打算送她进蔡元培先生办的爱国女学。不巧，蔡先生因《苏报》案离开了上海，陈衡哲便转入一家新办的学校。碰巧，1914年夏，清华学校（当时是留美预备学校）在上海招生，录取的学生将由中国政府用美国归还的庚子赔赔款保送这些学生赴美国深造，而且这是第一次允许女生参加考试。她主动报考，又得到在北京的舅父的热情支持，终于实现了赴美留学的愿望。
1914年陈衡哲到了美国，先在纽约的PufnamHall女子学校学习英语，后进入瓦沙学院，当时用的英文名字是SophiaHung-CheChen(即，莎菲·陈衡哲)。不久，她进入历史系学习，指导她的两位教授是LucyM.Salmon和EloiseEllery。1916年夏，她去纽约的绮色佳休假，结识了她后来的丈夫任鸿隽（字叔永）。当时任鸿隽刚从康乃尔大学毕业，即将进哥伦比亚大学做研究生。那时任鸿隽和胡适都担任《留美学生季报》的编辑。于是，陈衡哲便又结识了后来的文学大师胡适。这时，胡适正在提倡白话文，受到胡的影响，她开始写作诗歌和小说，她的第一篇散文《一日》发表在《留美学生季报》上，由此登上文坛。她用"莎菲"的笔名，在《新青年》《独立评论》（曾任该刊编辑）和《北京晨报》发表不少文章。胡适当时称赞她的散文《一日》为"新文学之冠军"；她第一本小说集《小雨点》于1928年出版。1938年出了一本《陈衡哲散文集》。从此，在文学界占有一席地位（1999年上海古籍出版社把《陈衡哲小说·西风》列入"民国女作家小说经典"重新出版。）
1920年她在芝加哥大学获得硕士学位。同年秋，毕业后回国。由北京大学聘为西洋史教授。她是我国大学第一次聘任的女教授。五四运动以后，在科学与民主思潮的影响下，在《新青年》《努力周刊》《东方杂志》《小说月报》《现代评论》等刊物上，撰写了许多观点明确，宣传科学和民主、强调文明、进步的文章。不过，陈衡哲主要是一位女教授和历史学家。1922年，她应邀进入商务编译所任编辑。她在商务主要编辑了两册《西洋史》（上下，1926年初版）；撰写了一本《文艺复兴史》《欧洲文艺复兴小史》（1930，后多次再版）和《新生活与妇女解放》等。史学家胡适在为《西洋史》写的书评里，给予了她很高的评价。胡适说"陈衡哲女士的《西洋史》是一部带有创作的野心的着作。在史料的方面，她不能不依赖西洋史家的供给；但在叙述与解释的方面，她确然做了一番精心结构的功夫。这部书可以说是中国治西史的学者给中国读者精心着述的第一部西洋史。在这一方面说，此书也是一部开山的作品。"（"介绍几部新出的史学书"载《胡适书话》317页）他写的《文艺复兴小史》也很有特点，她夹叙夹议，全书贯穿作者的分析和评说，写得栩栩如生，而不落俗套。
关于她晚年的生活，据她妹妹陈受介绍："解放后，衡哲任上海市政协委员，但因目疾和甲状腺病，始终未能参加社会活动。1961年，任鸿隽去世后，衡哲目疾加剧，蛰居楼上，不能阅读，每背诵古文及诗词度日。"文革"中被抄家时，自己将多年诗稿浸水销毁，未及"四人帮"灭亡，即因病谢世。"（陈受译〈陈衡哲传略〉，原载〈上海文史资料选辑〉第69辑）。日前拜读〈赵元任年谱〉，曾见到赵先生1973年到上海她家中时，陈的眼睛几近失明，但她马上认出老朋友，并伸出双手迎上去，亲切地称他为"Professor"（这是在美国留学时，朋友们给赵元任起的外号）,老友难得重逢，分别时依依不舍.写到这里，不禁让人落泪。
（老陈，04,12，12）
『该贴于2005-6-1917:54:36被cym编辑过』
---------------------------------------------------------------
陈应年 |
|
