努力使新谱做到活、精、新——修谱工作的体会

efbiz

王大文  2004年春天，我参与自己家族的修谱工作。因为我是族中长者，还被推举主持其事，虽然自己是退休教师，但对修谱，还是外行，十分陌生。为此，尽管自己是年届八旬，仍然下定决心再学习，重做小学生。  在整个2004年，我们除了部署收集具体资料，我自己首先借阅家族中保存下的唯一的一部上届老谱，对谱中的序，传记等文史资料进行详细研读，还向人讨教。对谱中其他大量的内容，也进行略读浏览。  其次，参阅兄弟家族的宗谱也有十来种，大都是近些年新修成的。从中汲取了不少有益的经验，也思考着可再改进的一些方面。  第三，也留心阅读有关修谱方面的书报文章，走访有修谱经验的先知者，请他们做顾问、指导。  到2005年12月，终于修成了我们《图山后裔莱子湾王氏宗谱。并于2006年春节举行全家族仪式，把新谱发放。  在足足两年的修谱过程中，我们一直坚持要把新谱修成有创新特色，努力做到活、精、新：  活，就是要有活气、活力。如老谱中应该传承的文史资料，大都内容很好。可因为都是古文，没有圈点，现在大多数还只具有一般文化水平的人们，实在很难读懂，因而也就不想去读它。这样，好文章也就等于是死文章，不起作用了。  所以，我们对这些文章，先反复研读，拟加标点，作适当的注释简介，还请人审阅复核，才录入新谱。对新写的内容，也是认真撰写，仔细修改，时刻记住让普通文化的人们都能读得通、看得懂。  精，就是精良，而不是杂滥。凡老谱中的内容，都要经过挑选，都要有意义的，并且进行精心安排，使简明而有作用。如在老谱中属于本支脉的内容，则全部选录，老谱中有关全家族的重要内容，也尽可能选录。新编、新撰的内容，也注意宁精勿滥，使之成为精品工程。  新，就是从内容到形式，都要有新意。宗谱文化虽然已经有传统的格调和形式，但也要进行分析，只能继承其益的东西。我们家族规模不大，应从自己的实际出发。如有了讳行，就不必再有排行。新续世系和行传两个主体内容，我们都按房按户集中编排，一旁注明世别。这样的新编排，很便于族人参阅和查核。  修谱工作确实是一项难度不小的工程，又是没有经验的工作。我们的谱，虽还是小规模的，也不算很好，但已起到加强宗族亲情，密切族人联系的纽带作用。得到许多族人的欢迎和好评。  我当然觉得这是我们修谱委全体成员与全体族人团结协作共同努力的成果。  王大文——原澄潭王氏图山后裔42世孙  现寓：嵊州市心街85号301室 宅电：0575—83037383