找回密码
 立即注册
查看: 118|回复: 0

避免冒犯女议员 欧洲议会禁止称呼夫人或小姐

[复制链接]

11

主题

6

回帖

17

积分

百家姓秀才

积分
17
发表于 2009-3-17 23:40:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
欧洲议会最近规定,禁止使用“夫人”(Mrs)、“小姐”(Miss)等称呼,以免冒犯女议员。苏格兰保守党议员史帝文森形容这本册子是“将‘不冒犯’推向疯狂”。

  据《东方早报》报道,在近日出版的指导手册《性别中立用语》中,议会要求政治家们称呼女议员时,只能用她们的全名。这项禁令是由欧洲议会秘书长罗默提出的。

  欧洲议会还要求将“sportsmen”(运动员)改称为“athletes”,“statemen”(政治家)要改为“political leaders”,甚至连“man-made”(人造的)也要改为“synthetic”或者“artificial”。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-11 17:16 , Processed in 0.039203 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表