海南屯昌陈鸿武寻叔陈公书

陈晨

诸位先生。
  您们好!在您们繁忙之际，来函打扰，实在抱歉。
我是中国海南省屯昌县藤寨乡竹隆村人，现诚心恳求您们帮助寻找我家失散多年的海外亲人。
  我叔陈公书（奶名），现年约六十五岁，祖籍广东省琼卅府琼山县安仁图竹隆村人(今海南省屯昌县藤寨乡竹隆村)，系曾祖陈昌隆孙。曾祖陈昌隆，生于清道光己亥年（公元1839年）七月二十四，娶钟氏生子陈文炯、陈文藻。约于公元1875年从我家往南洋创办广盛公司，尔后续弦潘氏并于公元1882年生子陈文来。日寇占琼前(公元1939年)，常与我父陈明忠互通书信。曾祖陈昌隆谢世时，寄回牙齿给我父亲埋葬， 表示叶落归根，我叔陈公书十四岁时，其父陈文来与我父陈明忠仍然保持着密切的联系。后因一归来友人贪财灭信，而失去联系。据我父亲嘱咐，日寇占琼时，烧掉我家保存的信件及地址。造成通信地址不祥。根据同音字估计，好似在印度尼西亚勿里洞岛、马来西亚沸里洞或其他地方。中华人民共和国成立后，我多方寻找，杳无音信。
随着时光的流逝，我想骨肉之情与日同增，故特修此函，烦劳您们帮助寻找，望知情后，请来函联系：中国海南省屯昌县藤寨墟昌隆园陈鸿武。给以酬谢。

  此致


中国海南省屯昌县藤寨墟昌隆园陈鸿武 上
庚午年(公元1990年)三月十七日