李安常进影院看观众反应

cyanshe

李安常进影院看观众反应  李安常进影院看观众反应


时间：2006年04月16日03:24【来源：深圳新闻网-晶报】


　　李安常进影院看观众反应

　　台湾著名电影人徐立功细述往事

　　他是李安的恩师，是他帮助李安拍出了《推手》、《喜宴》；他还一手推出了导演蔡明亮；他还是多部人文电视剧的幕后推手，作品有《人间四月天》、《橘子红了》等等。



他，就是台湾著名影视制作人、导演徐立功。

　　昨日，徐立功先生以“艺术顾问”的身份出现在《梅艳芳菲》的深圳发布会上，并成为媒体追访的焦点。在接受记者采访时，他详细讲述了他与李安合作的幕后故事，有趣、感人。

　　合作始于《推手》李安拒绝拍成商业片

　　徐立功说，他和李安完全因为工作相识。上世纪80年代初，徐立功任台湾电影资料馆馆长，时常接到李安学生时期的作品，李安给他留下了深刻的印象，他认为李安是个有才华的年轻人。但是，李安毕业后在美国有七八年的时间找不到工作机会，只能在家里煮饭带孩子，同时坚持创作剧本。两个人真正合作，是在1991年，当时，李安创作的两个剧本《推手》和《喜宴》在台湾获奖，李安回台湾领奖并寻找工作机会。

　　“我当时在台湾一家电影公司做副总经理以及制片部经理，他到我办公室来找我，穿着牛仔裤和T恤，很拘谨、很害羞、很腼腆的样子，跟我聊，但是又不好意思开口提出要求，然后我就主动地说，你想不想当导演？”徐立功回忆说，当时李安似乎吓了一跳，因为从来都是他先开口提要求，还没有老板自己跟他说让他拍一部电影。而徐立功在说出这句话后也觉得自己有点草率，“那是李安第一次拍电影，也是我第一次担任制片。当时在纽约拍这个片子至少需要1000多万台币，而我不过是副总，没有最终决定权。”徐立功说，幸好李安当时跟他讲，需要三天时间考虑，否则真的很难下台。哪知道，第二天，他就接到大老板打来的电话，问他是否要拍《推手》，吓了他一跳，仔细一问，才明白是有一个大片商打算投资《推手》。不过此人希望把《推手》弄成一部商业片，而这让他很是犹豫，因为他不想把《推手》拍成一部商业电影，但是又担心李安会为了抓住拍摄机会，同意接受那个商人的投资。当时徐立功就暗下决心，如果李安同意商人介入，他就退出。结果，第二天早上，他接到了李安的电话，原来两个人都一夜没睡好，李安开口就说他不想把《推手》拍成一部商业电影，只想拍成人文电影，因此如果徐立功的公司要和商人合作投资《推手》，那么他就不拍了。就这样，两个心意相通的人开始了第一次合作。

　　李安是用心拥抱观众的导演

　　让徐立功记忆深刻的是，李安在《推手》完成后的表现。“别的导演完成电影后，很少管票房和观众反应，但李安完全相反。”徐立功说，当时李安每天陪他坐在电影院旁的咖啡馆里看卖票的情况，然后就偷偷溜进去看观众的反应，而一般的导演很少这样。

　　徐立功说，当时他就跟李安讲：“你其实不必来，这是我这个制片人的责任，不是导演的责任。”而李安的回答是：“拍电影其实是件很孤独的事，只有从观众的反应里，我才能知道他们喜欢什么不喜欢什么。”因此李安非常看重观众是否看得懂他的电影。徐立功认为，李安是那种用心拥抱也喜欢拥抱观众的导演，很善良、很专业，不像有些导演，只强调自己的个人意愿，不管观众是否看得懂。

　　接到华语剧本李安会征求我的意见

　　在《推手》之后，李安和徐立功又合作了《喜宴》。由于同性恋题材在当时的台湾还很敏感，因此李安起初还担心徐立功是否会因此丢掉职位，结果徐立功表示，他根本不看重这个，只是想拍好的电影。而他作为制片人，对李安提出的要求是，不要把《喜宴》拍成一个借同性恋题材制造商业噱头的影片。这个看法得到了李安的认同，随后，李安根据他的要求，进一步修改完善了剧本。

　　后来，《喜宴》在柏林参赛，李安与徐立功一起去宣传。那时，徐立功要给李安一天安排200多家媒体的采访，但是耐心的李安不厌其烦、一遍又一遍地回答着同样的问题。徐立功说，那个时候他每天早晨9点钟给李安安排采访，下午3点去随便吃点面，然后回来继续接受采访，但是厚道、老实的李安一点怨言都没有，非常配合工作。