【人物研究】国际哲学界对方东美先生的评鉴举隅

cyancn

【人物研究】国际哲学界对方东美先生的评鉴举隅  国际哲学界对方东美先生的评鉴举隅

一、「我们当代一位伟大的学者兼教育家。作为一位哲学家，东美先生不愧体现了他自己的人格理想集诗人、先知、圣贤三重复合的人格於一身。」（注一）

——韩路易，《当代大哲丛刊》总编，美国哲学会一九六七年度「风云人物」??奖及「终身成就奖」得主。

二、「对方教授浩钜的哲学劳绩，我们大家都应该深深铭感。他帮助我们了解中国哲学的独创性与伟大。其高瞻综概使中国文化的高山峻岭，大河幽谷一一朗现，尽收眼底，得未曾有！」（注二）

——戴尔．瑞璧，美国纽约水牛城纽约大学教授兼哲学系主任，英国皇家科学院士，苏联莫斯科大学客座教授。

三、「方东美教授是中国当代一位伟大的哲人；可惜其著作译介到西方太少！」（注三）

?????????????——海耶克，「一九七五年诺贝尔经济奖」得主。

?四?、「处理最艰深的大乘佛学问题，方教授举重若轻，令人叹佩！」（注四）

——稻田龟男，铃木大拙及中村元大弟子、美国纽约水牛城纽约州大亚洲及比较哲学研究计划主任。

?五、「与捷同辈中国学人之中，影响力之大如方先生者，不多见也。」（注五）

???????——陈荣捷，美国宾州查南学院中国哲学与文化讲座教授。?

六、「一九六四年第四届东西方哲学家会议，方先生论文不愧精心结撰，压卷之?????作。冠绝一时，允称独步。」（注六）

????????——铃木大拙，日本禅学泰斗。

?

七、「西方及美国承认台湾有哲学，是因为台湾有方东美！」（注七）

????????????????????----柯文雄，美国华盛顿美洲天主教大学神哲学院教授。

?八、「中国古典诗人，如方东美先生者，今後绝矣！」（注八）

——钱锺书，中国北京，学者、诗人、文艺批评家。

九、「虽然此世不能再会，但方东美博士之学风，深深感铭在我的心中。只有期待将来有会显扬中华民国的学风，而使日本学者也能由此有所反省及学习。」（注九）

——中村元，日本印度学泰斗，东方学会会长。

?十、「真未想到一位东方人，以英语著述，向西方介绍中国哲学思想，其英语之造诣如是其优美典雅，求之於当时之英美学者亦不多见！」（注十）

——麦克．摩伦，英国牛津大学，法国巴黎大学中国思想史教授。

?

十一、「我今天才知道谁真正是中国最伟大的哲学家。」（注十一）

——查理．穆尔，美国夏威夷檀香山夏威夷大学哲学系主任，东西??????方哲学家会议主要创办人。

十二、「方氏此部巨著，内涵宛如一幅富丽万千的锦绣，……。不啻一部别具风格的思想自传，……。举以与其他同类鸟瞰中国哲学之作品相较，……。对哲学专门读者而言，其启发性之丰富，则迥非其他可以望项。其多层次之探讨，对专门哲学者层层深入，引人入胜，……」（注十二）

——华珊嘉，美国加州圣地亚哥大学哲学、宗教、亚洲研究中心教授。

?

十三、「经纬万端，气象宏远。」（注十三）1

???????????——黄克剑．王涛，序《中国现代经典：方东美卷》

十四、「（诗）兼清刚鲜妍之美，……令人欣喜欲狂！」

???????????——朱光潜，「与东美书」（注十四）

*??*??*??*??*

注???????释

?

注一：参看韩路易，〈方东美先生与中国哲学精神〉收入《方东美先生的哲学》

?????（台北：幼狮文化事业公???司，一九八八），页五；及韩路易著，孙智燊?

????????????编译，《增进东西文化交融》（美国阿拉巴马州莫比尔市：东美研究所，一九九九），页八八。

?

注二：参看《方东美先生的哲学》，页一九三。

?

注三：参看《哲学与文化》，卷二，第十二期，台北，一九七五，页一六。

?

注四：一九八七年台北举行方东美先生哲学首届国际研讨会，稻田龟男教授复译

?????者邀请函言；氏撰论文〈诺索普教授体验范畴学重探〉，发表於《方东美先生的哲学》，?页一九五—二二二。

?

注五：一九八七年陈荣捷先生致方东美先生哲学首届国际研讨会施行委员会函。

?

注六：一九七二年檀香山王阳明逝世五百周年纪念专题研讨会上，铃木大拙弟子

?????张锺沅教授亲语译者。

?

注七：一九九一年，美京华府国际教育及文化促进基金会颁奖东美研究所，假美

?????洲天主教大学神哲学院?????举行酒会；柯教授亲告译者及陈一?川先生。

?

注八：一九八七钱先生在北京语陈一川先生。

?

注九：参看上引，《方东美先生的哲学》，?页三八四。

?

注十：麦克摩伦教授亲语王士仪先生，时留学牛津；参看《哲学与文化》，卷

?????二，第六期，台北，一九???七五，孙智燊，〈言有尽、愿无穷〉——〈中国形上学中之宇宙与个人〉译序，页五一—二。

?

注十一：参看同上，页五一。

?

注十二：参看《东西哲学》季刊，一九八六，元月，卷卅五，第一期，页七二—?

?????????七四。

?

注十三：刘梦溪主编，黄克剑．王涛编校，《中国现代学术经典：方东美卷》?

???????（中国河北石家庄：河北教育出版社，一九九六），页二。

?

注十四：〈朱孟实先生函〉，详《哲学与文化》，第四卷，八期，1977，八月，页?

????????廿三—五。

?