福建莆田方炳良先生灯谜欣赏

sagachina

福建莆田方炳良先生灯谜欣赏  福建莆田方炳良先生灯谜欣赏
隔篱呼取尽馀杯（商品种类连质量等级）酒具等外品
方炳良作谜

杜甫的《客至》诗，是诗人写在江村寂寞中喜崔明府来访，几乎每句都成为脍炙人口的名句。“肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。”是诗人借临翁作陪，言语真切，表明了二人交谊的深厚。谜作者取后句作面，透过“等外”，把二人虽“隔篱”，但却如话家常的亲切表现的淋漓尽致。而一个“具”字，幻化成“备办”之意，从而将好客的心境表露了出来，“具”有传神的妙处。

——《全国灯谜信息》2004年第8期

春意透酥胸（手机广告语）波导女人心
方炳良作谜

《西厢记·酬简·赚煞尾》：“春意透酥胸，春色横眉黛，贱却那人间玉帛，杏脸桃腮，乘月色，娇滴滴越显红白。”整段话用比拟手法来描述人物，给人们带来了丰富的想象和美的享受。谜作者借用其首句布面，用现在流行的手机广告配底，一个典雅，一个时尚，形成强烈的反差。“波”是外来语，breast的音译，最早来自港台，又有几分形似，在内地人看来有几分暖昧，这里与“酥胸”的古典美形成对比。“导”与“波”字分开，和“透”字暗合，“透”着心机。“女人心”与“春意”吻合，把女人的爱慕之情描绘了出来，其意又归于正统。正是在这种面与底的意义转化中，在庄与谐的气氛下，营造出一种别样的趣味和意境，读来让人感受到中华文字的魅力，这或许就是灯谜所要追求的东西了。

——《全国灯谜信息》2005年第5期

?