找回密码
 立即注册
查看: 147|回复: 0

马致远的两支散曲

[复制链接]

875

主题

6607

回帖

7482

积分

积分
7482
发表于 2009-8-26 13:58:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

电脑运行忽慢(怀疑已经染毒),顺手翻书,看到马致远的两支散曲,前后对比让人想笑,特录如下

其一

[南吕]四块玉


酒旋沽,鱼新买,满眼云山画图开。清风明月还诗债。本是个懒散人,又无甚经济才,归去来。

其二

[南吕]金字经


夜来西风,九天鹏鹗飞,困煞中原一布衣。悲,故人知未知?登楼意,恨无上天梯。





老实说,偶完全不歧视马前辈说“本是个懒散人,又无甚经济才”时口是心非的牢骚满腹,倒觉得挺可爱的,努力优秀是人的本能冲动,不过受压抑时会产生“好吧好吧,我承认我没用,我不干了"""”也很正常,让人觉得马前辈与我辈大有同道中人的意思呢。


不过要是我,我肯定不肯说“无甚经济才”,一定要说“众女嫉余之蛾眉兮”,不,这么
loser 的语气偶也不说,偶就说偶过于 outstanding""""

说到 loser,突然想起
phoebe 说的某天才呵斥下属时用的“瞧你身上那挥之不去的 loser
气质!” 真是笑死我了""""


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-11 07:12 , Processed in 0.030669 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表