找回密码
 立即注册
查看: 55|回复: 0

我发现的春晚错误:董卿,不光弄错了“马季和他爹”

[复制链接]

875

主题

6607

回帖

7482

积分

百家姓状元

积分
7482
发表于 2009-8-26 13:31:02 | 显示全部楼层 |阅读模式




我“卿国卿城”的董卿阿姨今年春晚出的糗还不小,伤心。


据我观察,在晚会进行到大概22点27分左右时,朱军哥哥和董卿阿姨一起出来串场,为了引出下面毛阿敏姐姐演唱的反映母爱情怀歌曲《天之大》时,董卿说了这么一句:“……所以我们建议现在放假在家的儿女们尽量多陪陪父母……”(大概是这个意思,具体语言记不清了)

问题就出在董卿阿姨对这“尽量”二字的读音上,你听清楚了吗?她读的是“jìn liàng”,可是实际上,这里应该读作“jǐn
liàng”,“尽”应该读三声。


原因自不必多说,参加过高考系列培训的人都知道,“尽量”这个词中的“尽”有两种读音,读音不同,用法大相径庭:读“jǐn
liàng”时是个副词,而读作“jìn
liàng”时是个动词,按照《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》的注释,这两种读法的意思我们一般人似乎难以辨别,都有“达到最大程度”之意。但是,说简单点儿大家伙儿都能明白,那就是我们日常生活中说的大多数的“尽量”都应该读作三声的“尽”,用四声读的情况很少。不信的话你听央视新闻时注意一下,很少听人读作“jìn
liàng”。你读对了吗?


而董卿阿姨作为“国”字号的央视当家花旦,竟然出现这种愚蠢的读音错误,真是让人汗颜,观众朋友一下子也就看出了她播音基础的缺失。作为一个主持人,无论多么巧舌如簧,能言解围,没有扎实的普通话功底,恐怕还是不行吧?


说到这儿,咱们就调来董卿的小档案看一下,其实这也不怪她,和周涛、张泽宏等专业出身的主持人相比,她的专业基础略显单薄。尽管已经是艺术硕士在读的董卿,最初进入高校学习的却是表演专业。不过话又说回来,表演专业的台词课也很强调普通话吧?还是没注意细节,没有李瑞英大姐那种“翻烂”《新华字典》的精神。总之这等被我一眼就能看出的小错误,以后还是不要出现在众目睽睽的春晚之中好,不过还是为自己能发现一个“独享”的春晚错误而欣喜,嘿嘿,新年快乐!

“jìn
liàng”和“jǐn liàng”,你读对了吗?

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-11 20:36 , Processed in 0.036424 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表