林语堂和鲁迅的决裂

wangwang

林语堂和鲁迅的决裂

林语堂先生和鲁迅先生原为好友，但鲁迅对林语堂闲适幽默的文学观不予赞成。据《林语堂大传》介绍，后因两件事二人终于决裂。
第一件，是鲁迅的学生李小峰接手经营的北新书局，拖欠鲁迅的稿费和版税数万元，鲁迅催讨几次没有结果，准备状告北新书局。后经协商，北新书局决定将以最快的速度在10个月内还清所有债务。
为了缓和紧张求得鲁迅的谅解，李小峰让郁达夫出面请鲁迅夫妇聚餐，另外还请了鲁迅的一些朋友，其中就有林语堂夫妇。而林语堂不知李小峰请客的意图，以为是他赚了钱请朋友聚谈呢。林语堂在席间直言直语地和李小峰开玩笑：“小峰我要严厉批评你，不可不把作者当成上帝。不过，话又说回来，拖欠稿费也是常有之事，明白人也不能过于计较认真。”说者无心，听者有意，鲁迅以为林语堂这话不是在开李小峰的玩笑，而是在说风凉话给他听。于是就拍案而起，非常愤怒地手指林语堂说：“你林语堂算个什么东西，这里哪有你说话的份！”林语堂糊涂了，不知怎么回事，当明白鲁迅确实在骂自己以后，也和他针锋相对起来。
事后，林语堂了解了鲁迅和李小峰之间发生的事情，才知李小峰这次宴请的真正目的，就原谅了鲁迅，并且照常向鲁迅约稿，刊登在他主编的《论语》上。可是他们之间却由此产生了无法弥补的裂隙。
第二件，是鲁迅对林语堂提倡的幽默文学极不赞成，认为林语堂是误入歧途，建议林语堂利用英文特长多翻译些外国文学作品，而林语堂却对鲁迅说现在还不想从事翻译工作，等老了再做些翻译工作。鲁迅一听，以为林语堂在说他老了，因为鲁迅很重视翻译外国文学作品，并已翻译了不少，由此就耿耿于怀。在一次曹聚仁宴客时，林语堂说了一则笑话来活跃气氛，笑话没说完，鲁迅就打断他的话借机反击：“你算个什么东西！想借外国话来欺压我们同胞吗？”这一次林语堂惊得目瞪口呆，说不出话来，但没像上次那样和他争斗，只是非常伤心。
从此他们之间就彻底断绝了来往。
不过，鲁迅逝世时，林语堂还是很伤感，写了悼念文章，而且对鲁迅的文学成就给予了很高的评价，说鲁迅的短篇小说是中国现代小说史上最好的。
仅由鲁迅和林语堂的决裂，就可看出鲁迅先生的另一面，耿直不屈，性格多疑，脾气急躁。性格是性格，功绩是功绩，不必为尊者讳，为伟人讳，人无完人，鲁迅是人不是神，他也有性格的弱点，但不妨碍他在中国现代文学史上的成就和地位。

2008年8月31日