找回密码
 立即注册
查看: 61|回复: 0

清凉消夏文化餐5--走近幽默大师林语堂

[复制链接]

924

主题

6542

回帖

7466

积分

积分
7466
发表于 2009-8-26 00:11:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

清凉消夏文化餐5----走近幽默大师林语堂






林语堂是个享誉中外的文学家和翻译家,著作既丰厚且优秀。他把中国的文化给了外国,外国的文化给了中国。他的国学根基与翻译水准堪称双绝。对此,林语堂曾写过一幅融合了自矜与自勉的对联:“两脚踏中西文化,一心评宇宙文章“

他的作品如《论语》、《生活的艺术》在国外深受欢迎被欧美各阶层士人当做“枕上书”。

《京华烟云》是获得诺贝尔文学奖提名的著作。电影和电视剧的播出,都引起轰动,可少有人知道该名著是他旅居巴黎1938年8月---1939年8月用英文写出。此外还有《风声鹤唳》《生活艺术》《红牡丹》《苏东坡传》。用外文著书立说他是先河。他还把中国名著译成外文推向世界如《浮生六记》,这当又是一大创举。

林语堂是中国现代文学史上最早使用“幽默”一词的人。他倡导的文学风格与他的创作,都具有幽默的特点, 林语堂每次演讲也是妙语迭出,常常赢得满堂喝彩,直至今日,林语堂的一些幽默妙言仍活在读者和大众的口头。


  “绅士的讲演,应当是像女人的迷人裙子,越短越好。”这是林语堂最有名的一句幽默妙语。当时他正应邀参加台北一所学校的毕业典礼,前面有不少人作讲演,都讲得十分冗长,轮到林语堂讲话时,已经11点半了。林语堂随即讲了上面这句笑话,顿时引得哄堂大笑。此语经媒体介绍,很快不胫而走,成为林语堂说的“第一流的笑话”。

  林语堂还有一句颇为著名的笑话,那是在巴西一个集会上讲的。他说:“世界大同的理想生活,就是住在英国的乡村,屋子里安装有美国的水电煤气等管子,有个中国厨子,有个日本太太,有个法国情妇。”林语堂的幽默妙语在他的著作里俯拾即是,但“知名度”最高的便是上面提到的两句话。

美国纽约的林氏宗亲会,有一次,邀请林语堂演讲,希望藉此宣扬林氏祖先的光荣事迹,
  当林语堂上台演说时,便不慌不忙的说道:“我们姓林的始祖,据说是心有七窍的,他是商朝的比干丞相,这在《封神榜》一书里提过。英勇的有《水浒传》里的林冲,旅行家有《镜花缘》里的林子洋,才女有《红楼梦》里的林黛玉。另外,还有美国大总统林肯,以及独自驾飞机、横越大西洋的林白。可以说,我们姓林的,古今人才辈出。”林语堂这段简短精彩的演说,竟令台下的各宗亲会员雀跃万分,纷纷鼓掌叫好。



林语堂特别重视演讲。他不仅认为,演讲(尤其是对群众的演讲)必须像女孩子穿的迷你裙一样,愈短愈好,千万不要像老太婆的裹脚布,又臭又长;还认为,一篇成功的演讲,必须事先要有充分准备,才能到时有优良的表现。他说:美国总统林肯最有名的葛底斯堡演讲,就是事先作了充分准备,而演讲结束后,又让人看不出有准备的功夫,他认为这是成功的演讲,因此,林语堂最反对临时请人演讲,尤其是在吃饭的时候,临时请人讲话,令人措手不及,那是多么窘相的事呀!
  有一次,他到一所大学去参观。参观后,校长请他到大餐厅和学生们共餐。校长认为这是一次难得的机会,就临时请他和学生讲几句话。林语堂很为难,无奈之下,就讲了一个笑话。
  他说,罗马时代,皇帝残害人民,时常把人投到斗兽场中,给猛兽吃掉。这实在是一件惨不忍睹的事!可是,有一次皇帝又把一个人丢进斗兽场里,让狮子去吃。这个人胆子很大,看到狮子却不十分害怕,并且走到狮子身旁,在狮子身边讲了几句话,那狮子掉头就走,也不吃他了。皇帝觉得很奇怪,狮子为什么不吃他呢?于是又让人放一只老虎进去。那人还是毫无惧色,又走到老虎身旁,也和他耳语一番。说也奇怪,老虎也悄悄地走了,同样没有吃他。皇帝诧异极了!怎么回事?便把那人叫出来,盘问道:“你究竟向狮子和老虎说了些什么,竟使它们不吃你呢?”
  那人答道:“陛下,很简单,我只提醒它们,吃我很容易,可吃了以后,你们得演讲一番!”
  说罢就坐下了。哗,顿时全场雷动,得一个满堂彩!校长却弄得啼笑皆非。




























1936年,美国纽约举办第一届全美书展。主办者还安排了一次作家演讲的项目,林语堂也在邀请之列。当时,他的《吾国吾民》在美国出版,高居畅销书榜首,他的名字也正风靡美国读书界。美国的读者,正欲一睹他的风采,所以,他的演讲受到读者的欢迎。
  轮到他演讲的时候,他不慌不忙地走上讲台,以风趣幽默、机智俏皮的口吻,纵谈了他的东方人的人生观和他的写作经验。
  那天,他一反他在欧美大众场合穿西装的习惯,打扮得像在国内一样,穿一身蓝缎长袍,风度潇洒,慧气四溢。热心的听众,被他那娴熟的英语,雄辩的口才,以及俏皮精湛的演讲折服,不断报以热烈的掌声。
  正当大家听得入神的当儿,他却卖了一个关子,收住语气说:“中国哲人的作风是,有话就说,说完就走。”说罢,拾起他的烟斗,挥了挥长袖,走下讲台,飘然而去!
  听众被他这个举动弄得瞠目结舌,好些先生,太太,女士,小姐们,早就拟好腹稿,准备待他的演讲结束后,举手发问呢,却没有想到他这个东方人,招呼也不打一声,就这么讲着讲着,人不见了,而他却用这个幽默的方法避开了一场复杂的对话。

饭后一支烟,快活赛神仙
你知这话是谁说的?林语堂对他的婚姻很满意,其中原因之一是,他老婆不限制他在床上抽烟。林语堂也曾戒过烟,但是刚刚三周就绷不住了,全面复辟。复辟之后的他,怀着沉痛的心情,做深刻的检查反省。他这样写道:“曾在一时糊涂,发过宏愿,立志戒烟,在相当期内与此烟魔决一雌雄,到了十天半个月之后,才自醒悟过来。” 他说,自己曾“走入歧途,忽然高兴戒烟起来,经过三星期之久,才受良心责备,悔悟前非。”他发誓:从今往后,“再不颓唐,再不失检,要老老实实做吸烟的信徒,一直到老耄为止。”
世人皆知粪缴税,今日应记屁上捐
此话谁讲?----中国的幽默王林语堂

下篇:清凉消夏文化餐6.李敖的经典言论







































  

























































  


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-11 14:35 , Processed in 0.029606 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表