找回密码
 立即注册
查看: 65|回复: 0

《孟子语录》——乐以天下,忧以天下……

[复制链接]

956

主题

6519

回帖

7475

积分

百家姓状元

积分
7475
发表于 2009-8-25 12:50:06 | 显示全部楼层 |阅读模式


二、“乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也”

2、4【原文】齐宣王见孟子于雪宫。王曰:“贤者亦有此乐乎?” 

孟子对曰:“有。人不得,则非其上矣。不得而非其上者,非也;为民上而不与民同乐者,亦非也。乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。 
【译文】齐宣王在雪宫见孟子。
宣王问:“贤人也有此快乐吗?”

孟子答道:“有。人们不得到(此快乐),就要非难君主了。但非难君主,是不对的;作为民之君主却不与民同乐,也是不对的。凡是以民之乐作为己乐的君主,百姓也会把君之乐当作自己的快乐;凡是以民之忧为己忧的君主,百姓也会把君主之忧当作自己之忧。乐,与天下人同乐,忧,与天下人同忧,这样还不能称王天下,是从来没有的。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-14 14:15 , Processed in 0.038708 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表