找回密码
 立即注册
查看: 52|回复: 0

1

[复制链接]

912

主题

9786

回帖

1万

积分

百家姓大学士

积分
10699
发表于 2009-8-25 12:37:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

春晓
【唐】孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。

(选自一个小学生作的画.)
【注释】
①春晓:春天的早晨。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
③啼:鸣叫。

【译文】

夜间的春雨,淅淅沥沥地下个不停,风声显得缠绵柔美,像弦乐伴奏。可是,雨打风吹花易落,那撒落在地上的花瓣,该有多少呢?
【评析】

《春晓》一诗,可说是一首惜春之诗。诗人以五言小诗表达了他对春之将逝的惋惜和留恋,虽有惜春之情但无伤春之意,显示了作者在对待时光流转问题上的坦然超脱情怀。诗作的首句先说诗人春晨时依然深睡不醒,是因为通常所说的“春困秋乏”这条自然因素在起作用,三句有”夜来风雨声“,诗人对昨夜的一场风雨是知晓的。古人伤春悲秋之句比比皆是,均为对暮春的风雨落花深表哀伤。但是孟浩然之作却并非如此,首句“不觉蛲”三字即能表现出诗人随遇而安、处变不惊的潇洒自若神态,这在古代诗词作品中是很少见到的。可以说,这也是“盛唐气象”的一种体现。次句“处处闻啼鸟”为写诗人的欣喜心情。昨夜的风雨无疑是作者心头上的一团阴影,但早上却被啼鸟催醒,看来又是一个晴朗的好天,所以诗人的心情遂转为轻松。“处处”两字暗示:诗人听罢这处鸟啼声,又再听那处的鸟啼声。我们仿佛可看到诗人一会儿侧耳向东,一会儿侧耳向西,如此忙碌不停地想听个够。因此,这句诗对诗人来说是仅摹其形态而不写其心情,但细心的读者自能体味出其中那种惬意的意蕴来。后两句是诗人的惜春心情的流露。尽管诗人认为春天的脚步来时该来走时该走,但毕竟多少还有点留恋之意,所以他便要发问:昨夜的风雨催落了多少春花呢?这样的发问,诗人所表达的仅为惜春之情而无伤春之意。


本诗在风格上的主要特点是清新明朗,恬淡娴雅,读来犹如品尝一樽上等美酒,有余味不尽之感,所以深得历来诗评家的赞赏。明白如话,清新自然,情绪健朗,虽有落花令人低徊,却不令人哀叹忧伤,情韵优美,有斜风细雨之美.


孟浩然生当盛唐,一生经历比较简单,早年有用世之志,但政治上困顿失意,以隐士终身。他耿介不随的性格和清白高尚的情操,为同时和后世所倾慕。他和王维并称,虽远不如王诗境界广阔,但在艺术上有独特的造诣。


孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。

孟诗不事雕饰,伫兴造思,富有超妙自得之趣,而不流于寒俭枯瘠。他善于发掘自然和生活之美,即景会心,写出一时真切的感受。

唐朝的田园诗人为数不少,但是能真正配得上 “恬淡清真,语出自然,淡语天成”的赞誉,而又由始自终有这种气韵的,只有孟浩然一人。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-20 21:57 , Processed in 0.034304 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表