黄鶴樓にて孟浩然を送る

5red

黄鶴樓にて孟浩然を送る
おうかくろうにてもうこうねんをおくる






故人西のかた　黄鶴樓を辭し
こじんにしのかた　おうかくろうをじし


烟花三月　揚州に下る
えんかさんがつ　ようしゅうにくだる


孤帆の遠影　碧空に盡き
こはんのえんえい　へきくうにつき


唯見る長江の　天際に流るるを
ただみるちょうこうの　てんさいにながるるを