找回密码
 立即注册
查看: 52|回复: 0

现代孟母

[复制链接]

878

主题

9955

回帖

1万

积分

百家姓大学士

积分
10833
发表于 2009-8-25 12:29:13 | 显示全部楼层 |阅读模式


吾行于市,遇一母携其子,子好动,左游右窜,屡教不改。母遂骂曰:“日你妈呦!你个龟儿子,还不快给老子滚过来!”寥寥数语,言简意赅。

首先“日你妈呦!”,其实没有什么实际意义,只是个感叹语,如同古人没事就“嗟夫”一样,但强烈表达了一个善良母亲的不满,为下面的展开埋下伏笔。再看“你个龟儿子”,这个就是触动实质了,对一个人不满,要对他进行人身攻击,这个母亲做到了,而且做的很好:第一,那孩子已经不是人了,是王八了,脑袋也不叫脑袋了,叫龟头了,他出生之前也不叫胎儿了叫王八蛋了。第二,既然是王八了,就不会窜的那么快了。看来此语不但进行了人身攻击,而且从根本上解决了“窜”这个实质性问题。最后“还不快给老子滚过来”,这个就是直接的提出了诉求,很简单就是快回来。

这位“孟母”用了仅仅18个字,就完成了了铺垫,攻击,诉求,实在是逻辑清晰,一气呵成!难能可贵的是这短短三句皆是脏话,却能立体表现当事人的意图,实在是脏话运用的楷模、经典之作!教育孩子的典范。

她是用四川话说的,我融汇贯通,用东北话翻译一下,“操你妈的,你个小王八羔子,快他妈给我死过来!”先存于博客,以备将来教子。

这就是现代孟母叫子的故事。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人百家姓论坛

GMT+8, 2026-7-20 03:20 , Processed in 0.039184 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表