|
|
孟郊的《游子吟》：Song of a Roamer
慈母手中线，The threads in a kind mother’s hand
游子身上衣。A gown for her son bound for far-off land,
临行密密缝，Sewn stitch by stitch before he leaves,
意恐迟迟归。For fear his return be delayed.
谁言寸草心，Such kindness as young grass receives
报得三春晖。From the warm sun can’t be repaid.
|
|
