关于霸王别姬的错误和项羽没有虐待妇女 潇水

华毅

所谓不学无术，今天开始学历史，才发现自己和通常人一样，犯了错误。




首先，“虞姬”这个词是不对的。《史记》上说的是名字叫“虞”，而不是姓虞。是凡什么什么姬，我看了史书上，刘邦的那些姬，以及后代皇帝与王的姬，前面都是冠以某某姓，比如“薄姬”。所以，如果“虞”只是一个名，那就不能叫“虞姬”。当然，比《史记》晚的《汉书》说她是姓虞。但是，也不能叫虞姬。因为他的“爵位”——姑且让我们用这个词吧，不论《史记》还是《汉书》，说的都是“美人”，而“美人”是比“姬”要低一等的。通常称“姬”的，都是生下了王和侯的。“美人”就弱一些了。所以，她应该叫“美人虞”或者“虞美人”——这也是后来一个词牌的名字，就是来自她的。





她叫什么不重要，重要的是，我看了《史记》，发现她既没有舞剑，也没有自杀，只是跟着项羽唱和了几下。仅此而已。因为是唱和，所以，连伴以舞都没有，否则，史记就会说“起舞和之”了。





这位美人虞并没有自杀，至于她的结局到底如何，史书上也没有说。估计是被汉军某王侯诸将给收去了把。最终的结果，我估计，这位美人虞是死了，因为所有古人最终都死了。





通常我每思及“霸王别姬”，霸王使得“虞姬”当着他的面自杀了，觉得他这是颇虐待妇女。但是实际并没有这样的事。所以，项羽没有虐待妇女。只是妇女陪着他唱了两声。






霸王别姬这个电影演了很多，张爱玲氏还专门写过这样的小说，她把虞姬的内心刻画成一个女权独立主义者，凡此种种累心的事情，大约以后都可以不做了，因为无论怎么写，都是怪怪的。试想，如果虞姬在霸王突围前夜自杀，这等于是咒大王必败。焉知大王不能突围之后，取军反攻汉军，最终，把这些流落汉军的自己的媳妇儿子美人们，都给抢回来。






所谓自杀了，让大王突围的时候没有后顾之忧，这是不合逻辑的。自杀了，只等于说，大王，你突围了，也不能扭转乾坤了，我们还是先死了吧。这是败兴的。即便死也可以，那也应该是在得知霸王突围不果，战死疆场之后。而不是突围之前。霸王既然视她为知己，她只要暗示大王，你若突围失败了，我就也自杀，霸王也会相信和等着的。不用提前就自杀，这反倒表现了互相的不信任，至少信任不够深。






所以，我说的“怪怪的”，就在于此。




所以，“霸王别姬”并不让人很感动，只是很不舒服。




唐朝人给史记做注的时候，说，这个美人虞唱的歌是这样的：“汉兵已略地，四方楚歌声；大王意气尽，贱妾何聊生。”




后人大约根据这个，就说虞姬自杀了。




第一， 即便这是可信的，这歌也只是暗示我没有活下去的意思了，暗示为了你若死了，我会自杀。很不会倾向于现在就自杀。




第二，
这个歌是很不可信的。首先，它的内容和格式，和项羽唱的歌，字数规格节奏都不相符，无法成为对项羽的歌的和歌。其次，其内容上，前两句讲大形势，这不像是妇人的言论，而像是后人给盖的帽。而且这两句，很让人败兴，当着项羽这样唱，会把项羽气死了。项羽唱的“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。”还在标榜自己和推卸责任，说自己很厉害，只是时运不佳。她却说现在汉兵在形势上已经对你实现了战略大包围了，经常这样讲话的女子，大约不会让男子喜爱她的。至于“贱妾何聊生”，也说的太直白，说我不想活了。比起项羽的“虞兮虞兮奈若何！”的委婉，也太直白和下作了。显然是后人替虞姬说的。





那么最后说一下，“骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”这话里边，有没有项羽要逼美人虞死的意思呢？




我想应该是没有的。逝是马跑的意思。只是一种感慨罢了，而且从项羽的地位来讲，也不会逼一个美人级别的人。




总之，霸王别姬这个事，实在是没有的事。只是霸王唱美人和，是临别的一次联欢会罢了。因为是悲凉的联欢会，所以项羽流下了泪水，旁边的人也都留下了泪水，莫能抬头仰视。





所谓非要让美人自杀，并且是当场自杀，只会把这个优美的临别会，搞得污浊和可恶了，非常破坏演出效果。这是后代的古人变态，非要要前边的古人也跟着变态。所以，霸王别姬这样的故事和电影，最好不要再演了。



1楼