徐氏论语---先进篇第十一

第五彬昕

先进在过去的意思就是指前辈。

子曰：“先进于礼乐，野人也；后进于礼乐，君子也。如用之，则吾从先进。”

孔子说：“前辈对于礼乐，是从最原始的野人开始，慢慢积累，慢慢进化，进而形成了文化与礼乐。我们后来的人对于礼乐，是从有学问，有知识的君子那儿得到的。如果要讲实用，那么，我认为前辈对与礼乐的承受与应用是比较切实可行的。”

孔子在这里要表达的意思是，前辈的礼乐是从生活实践中积累，逐渐衍化而得来的，因此，他们能从心底里自觉地将礼乐应用于生活之中。而后辈的人所讲的礼乐只是从老师那儿，从理论上得来的，他们对礼乐的理解于应用，只是机械地，被动的。
2008.10.05.19：15