赵氏与夫书

loong

故事很长，静心慢慢看。





京都薄命痴人赵氏敛衽百拜！拜上山东青州府临淄县违盟负义郎，姓刘名凤若者。

　　屈指数载音容久违，渴想无极。嗟！道路之云遥梦魂难到，鱼鸿之沉杳存亡未知。兹幸天从人愿假鸿使于一朝，敬修尺素表寸心于千里。
　　忆昔年郎在京都时曾与家兄拜为兄弟，家母视犹亲子也。由是数光舍下，即奴亦不避嫌疑。　

　　孰，聚首日久，各荡春心。偶为钟情所致，愿结凤侣。但虑婚姻非细贵有始而有终，家君尊严，虽有诺而难吐。是以虽怀归郎之心，而未尝轻许巫山之梦也。不意郎窃玉情殷，日弄情于眉睫；偷香胆大，竟吐心于耳边。奴思女慕贞洁，当十年待字苟能托身得人，何妨舍经从权，遂与郎有三朝之约也。虽然虑人心之不常，终是残花蝶杳念神明之所畏，莫如誓海盟山。由是同赴佛前，对神相祝誓曰：神灵在上，监我二人，各有爱怜，愿结婚姻，若有改变，祸星降临。郎想此誓岂奴之自言也哉。

　　噫！自盟后各归私室，名虽兄妹情同鸳鸯。奴于此时，原幸托身之有人，初不在于归这事也。不意郎春情飘荡，轻狂屡屡卖俏与人前，略无顾忌。

　　值奴放学归家，见郎如此轻佻，大失所望。遂以正言将郎触犯。本系厚望之深心，非有拒绝之恶意，岂知有伤尊面哉。即言语或涉冒突，念彼时奴方十五，郎亦当以年幼海含方为丈夫之胸襟。

　　孰意不察愚衷，竟忘大德，而思小怨乎。遂见兄默然无语，幸幸而归，自此以后永绝音容。奴于此际深自悔责，追之无及，满腹忧虑，不知所以。曾于房中作绝句一首以明心曲云：自从把袂祝神堂，静在春楼待凤翔，不料深情成薄幸，爱郎珍重却羞郎。

　　时岁既改，郎终不至，遂暗托人寻贵铺，方知郎久不在彼矣。然，终不意郎回故乡也。奴惟计郎回嗔作喜，重修旧好，冰消雾释后会有期。焉知郎之情若流水哉，曾于窗下作长相思词以冀郎：闷悠悠，恨悠悠，寂寞空房几度秋，腮边泪横流。对花愁，对月愁，何日更逢赋好逑，结伴在河洲。

　　不意光阴易逝，日月如梭，曾几何时奴已二十有三矣。屡见蜂俾蝶使往来不绝，月老冰人议论纷纷，奴于此时亦惟假托善言不露隐情。只称家君多病奉养无人，家兄劳于王事，在家日少，与阿母阿嫂分劳非我而谁？及此而亲事遂搁。

　　不幸年余先君下世，举家悲痛，家兄丁忧，料理丧事毕之后而议婚者又至焉。奴于此时仍是不吐真情，但以孝服未满不便于归为辞，而亲事又止。

　　时至乾隆三十四年秋九月。幸令尊翁至京来启，令祖母亦曾辱临舍下，与家母家兄叙寒温毕，奴不顾面羞向令尊询万安，复致词席前曰：刘仁兄安否？此系奴要事，故用此有心之问也。而孰意令尊翁言语含糊，竟无心之答哉。及席终告散，奴遂闷归空房，垂首无语，满目流泪，罗襟尽湿，灯下长叹，梦中短吁。嗟哉！命其薄如纸时忧心而如结，遂一病而不起，对茶饭而欲呕咽，药饵而无济痛。往事之寂然，徒恹然待毖，犹是念奴死后家母家兄并不知奴为谁亡也。郎偶或至京亦不知奴被郎断送也。念及此，遂免强坐于灯下作西江月，以明志。漫悔当初短虑，须知命也如斯，将来重会究无期，那得神风送至，可恨忧怀未吐，家人枉觅良医，素闻妙药出临邑不得，终是无济。

　　书于片纸贴之枕旁，以计家兄会意也。不料家兄时时问候，竟若未之见者，然及大病三月终不痊。

　　幸有正黄旗佛太太者光临问疾安慰之余，便见词而晓奴之病由矣。赖太太口直心快达意于阿母阿兄，复极力劝解奴病稍愈，便代为寻郎之下落。奴知郎已回山东十有余年矣。幸太太嘉奴之节遂许若赴山东时必为奴带字寻郎赴京践约，彼一时奴病愈也。喜再见之有期，庆福音之非遥，遂于红签上集千家诗以志喜曰：三月残花落，更闻茅檐长，扫净庑苔。洛阳亲友如相问，前度刘郎今又来。此句之集也，喜不自胜，遂作痴想耳，岂知郎至今不来哉。

　　幸值三十六年三月十八日，前佛太太驾临舍下向奴而言曰：吾将山东青州府去，四月初三日起程，速修书札我与大姐捎去，料刘郎见字必来也。言讫奴与阿母拜谢太太厚意大德，及太太回府，家母遂命家兄修书一封，以待太太起程。至四月朔日，遂将书送至都统府付于太太，自此以后冀望之情刻刻萦怀，昔年之好常叙梦中，曾于半夜绝句一首以写怀曰：独坐空房已数春，同稠胜事梦来频，薄情最是窗前鸟，唤去青齐可意人。如此梦景夜夜无殊，宵合昼散，瞬息半载，时已岁暮七月有余而郎竟不见来焉，是诚何心哉。意者太太之用人不当，遂致将书信失落也。否则误投非人隐匿回复，图物害义也。不然何去书年余而郎竟无信音乎。奴当此际狐疑莫释，闷气塞胸，夜不能寤，度日如年。

　　嗟！我生之不辰，书空独语，叹遭逢之不偶，泪落如泉。由是独处空房，心灰意懒，对镜凝眸，泪面枯槁，饭食懒进，蓬首垢面，不事脂粉，奴惟望西山洒泪，对白塔而伤神，恨车声之辚辚，厌马鸣之萧萧，风花月柳无非带愁积恨之景，鱼游燕掠尽是增悲惹怨之端。凡所谓触目伤怀者可胜言哉。

　　奴于此时生不如死，死不如速。遂闷闷闺房将有自尽之势。幸家嫂会意遂同母私劝曰：书去郎不来谅必有他故。安可青年而遂夭乎。况老身不夺尔志，又无强暴凌逼尔，兄为尔修书未尝违尔愿，焉知非书物多金重，为非类所得而未之见乎，是皆未可知也。且待有回山东者，尔再修书札托人带去，则焉知刘郎不来乎？子姑待之，何以短见？为言及此而奴恨稍释，遂援笔作浪沙词以自解曰：且莫苦怀散步幽，阶间将色繍，细安排。万紫千红皆娇美，好绣弓鞋。对镜正，金钗面瘦如柴，啼痕且莫滴香腮，但等良人朝夕至，慰我余骸。

　　自此之后惟计捎书之有人，不复作黄泉想矣。幸有朱老先生欲返故乡路便山东。家兄闻知遂报于奴，及问起程之日，即在来朝，母遂命奴速修书，好付伊带去。奴忙觅纸笔，手不停挥，自午至夕，纸短情长，书不尽意。复对烛挥毫，饥不暇食。遂将历年为郎所作诗词，谨择敷陈而直言之者，补叙于中，以表奴之数载眷恋耳。至于因物起兴触目生感，皆不暇录。此书之修系于三月十五日之夜也。倐尔鸡既鸣矣，烛将尽矣，遂更烛弄墨，谨将平日所言者并书于后。

　　忆自郎归，满腹无聊，举目击者萧条，空闺房寂寞羡舞蝶之双双，恨桃花之结子，南院诸姑各占凤侣，北邻众妹早偕鸳伴，即如我们张表妹者与奴同庚也，其所生之女已别郎时之年相若矣。奴独何心能不悲乎。奴心惟是红绫一条，书郎八字系胸前，时刻不离。至夜灯下，对郎八字暗泣，一茶一饭必奠必祭，呼刘呼郎如此而已。

　　郎试思之昔年之交情不足念，而神前之盟言可忘乎。旧日之言语纵可忘，今日之情形能忍乎。再问再讯，不知郎之永弃奴者是何故也。意者为家母所猜前书未入郎目，但前书为家兄所修，不过合府请吉遂言音信久疏，家母渴想，让刘贤弟即忙赴京以慰母望。更言有要事相商，并未言及奴之痴待耳。尚带裤一条，荷苞一对，文银五两，第不知是未之见也或见而不来也。即见而不来情有可原，奴亦不过责于郎耳。若此书之寄则不可与前书同年而昔畏语矣。倘朱老先生到府之日，郎见书务必光临不必再作畏难也。奴今后以诗词冀望曰：平嗔以早无，即忙赴京莫相辜，吟余搁笔方痴视，认作幽闺怨女图。忆昔嫂常言郎归故乡当必别寻佳偶，岂独阿姑一人哉。郎果如嫂所言已有贤配以奴想来原自无妨。一夫二妇古人常有，两相辞让，如友如宾，度岁月共仰良人，奴虽不才敢保无寡郎。试思之此人间之乐事何惮而不为哉。若书到之日，郎果不念旧好弃予如遗置悬于九霄，忘盟言于云外，亦求速赐回音，使奴绝望字来之日即奴尽命之辰。亦惟将郎八字系于胸前，空房自缢，永远流连，抱冤寄于地下，怀余恨于黄泉，则痴奴之红绫即可作负义郎之白骨，尚伴之孤鬼，何如得觏金面。虽朝生夕死尚为有主之痴鬼。郎念及此或不惮道路之长整修行装也。临签涕泣，不知所言，或来或否，任郎尊意。此书之寄上带戒指一对，汗巾一条，荷苞一对，文银一两，物薄情重，请负义郎验收。

　　又拜上山东与郎素不相知者。因奴余意未尽，敢以书并诗拜托：素晓刘郎不识丁，乡亲哀奴苦难明，书中无限幽闺恨，解向刘郎你细听。若乡亲览见奴此书，深念奴意起意理之大勇，动恻隐之仁心，吐甘言以相劝，出苦言以交责，使负义郎束装就道急赴京师皆乡亲之鼎力也。奴敢不怀悬感德哉？漫云女流无以为报，奴兄现在驸马府，虽官小禄微亦可以报大德于万一也。亲友情思何惮口舌之劳而不成人之美哉？独是地灵人杰，固多佳士，而古道云：遥不乏匪类识理君子，览奴此书必以奴为守义节妇；如村野俗夫，览奴此书焉知不以奴为无耻妖狐哉。若奴果为无耻之妖狐，则数载之愁可以不必言千里之痛，书可以不必寄矣。且奴不能借纸笔而代白，则万种痴情亦惟埋没于闾里而已耳。将何以遥达于千里哉。

　　书终纸少，东方既白，敢再以绝句二首以烦尊目：字到名邦死不虚，泪痕犹自沾奴祛，遥知海岱多情辈，应怜痴人一纸书，计别刘郎十四秋，假鸿带字赴青州，生平最爱关睢鸟，独坐西风燕子楼。倘乡亲劝刘郎赴京不以奴狐视，奴则幸甚。

　　乾隆三十七年三月二十四日发于得胜门里二十九岁痴人赵氏再拜书

　　                                             


    原书后批语：此书可以正气观之，不可视为淫词，笔仗婉柔，痛哭流涕，千载而下，读者莫不伤心，虽风流而贞洁，直透宵汉。女子为文可谓至矣！

　　 友人耿梦九兄语：正气非常。