《东莱程氏族谱》序文校注

云端

一、程广恩序



尝考程氏本颛顼[1]、重黎之后，周宣王时程伯休父入为大司马，封于程，遂以国为氏。其后散居四方，与孔子倾盖而谈者有程本[2]，改古篆为隶字者有程邈。历汉、魏、晋、唐以来，代有闻人，指不胜屈。至于赵宋，其族居河南，炳耀于人之耳目者，则有明道、伊川二夫子，为万世儒宗，程氏之为名族久矣。

我始祖蜀之细民也，世传原籍河南，徙居于蜀。明洪武二年[3]（1369）由四川铁碓臼程家东迁莱郡[4]，卜宅于城西程家。原谱记载甚详，惜遭明季兵燹[5]，付之一炬，而后人竟茫乎莫之考焉。

念自迁莱以后，距今五百余岁，南北二村不下百有五十余家，其移居神堂、郎村者又数十家焉，往过来续派别支分，不修谱以纪之，则后之视今，亦犹今之视昔，其无考者又不知凡几矣。

予生也晚，欲以谱纪五百岁之宗派，其事良非易易。是以邀同族叔仁顺，兄广陌、广陆，弟广恒、广普，侄义策、义齐，孙量远、崙远、远津，曾孙绍富、绍濂等沿户笔书，潜心校勘，疑者阙之，知者详之。自始祖至五世，无考者仅录其名。其后则孰穆孰昭，历世之本支，了如指掌；孰伯孰仲，各族之长幼，朗若列眉（此部分程嘉节藏本无），纂成一书。不敢谓玉谱金牒，足以光宗耀祖。亦欲家藏一册，俾后世知某也大宗、某也小宗，某也生子、某也继子，脉脉相传、绳绳相贯，庶不至于无考焉而已。

若夫始祖之所自出，与河南同宗，今则谨取河南联宗之三十二字按次命名，与之合派，聊以示不忘本云尔。

民国五年丙辰孟冬十四世孙广恩序

————————

[1]颛顼：上古帝王，五帝之一，相传是黄帝之孙。

[2]后世有典故“倾盖论交”。

[3]此处可疑：洪武二年即1369年，若程钮30余岁迁居，则应生于1335年前后。另据《程氏族谱》载，钮曾孙虓及玄孙志保俱为明万历年间人，即生活在1573——1620年，据此推算程钮当生于1435年前后，若30余岁迁居，则时间在明中期，与洪武年间相比，差了足足100年。

[4]莱州历史上曾为东莱郡的治所，此处当为莱州府。

[5]燹：音xian，显，兵燹即战乱之意。




二、程广恒序



尝闻我族程氏，原籍河南人也，南宋之季避乱于蜀，有明之初迁居于莱，我族之与河南同宗也明矣。

向之客游即墨也，遇河南程某于邸，秉烛宵谈，叙及先祖徙蜀之事，并宗派命名之字，言之历历。惜尔时俗务纷心，未能详为记忆也。

今正合族会饮，父老嘱予修谱，予闻之而心殊歉然。幸闻有城北柳林同族某，西游蜀、南至洛，循流溯源，知程氏为河南之所自出而联宗于彼，确乎其不可易焉。故吾族兄广恩、族侄义策、族曾孙绍富冒暑而往，请谱而归，按世叙次，遵字改名，是数百年之视为秦越者一旦联络如一家人矣。

谱既告竣，更订族约：后人有不依字命名者，斥之不得入谱。非过责也，盖愿后世体吾修谱联宗之苦衷，奉而行之，则世世知与河南同宗不紊。其序云尔。

民国五年丙辰孟冬十四世孙广恒序


河南联宗起名例

按：十八世宜遵“显”字，因犯祖讳，谨以“嘉”字代之。


敦仁广义、远绍显谟、培基振绪、益奋伟烈、德泽绵延、时久弥芳、和蔼充盈、毓秀钟灵。






三、程绍濂序



盖思仁孝莫如尊祖，亲睦莫如敦宗。欲知祖之自出，上宜追溯夫本源；欲识宗之相传，下当历叙其支派。吾程氏之世系，序于旧谱者详矣。自明初由蜀迁掖，居邑西十八里南北程家二村，后又有移于神堂、郎村者，传十余世，备见瓜绵椒衍之隆，分三大支，共有木本水源之思。

乃旧谱既亡于明季，而宗支难明于后裔，幸有吾族曾祖广恩倡始修谱，予闻之欣然而喜，于是邀同族人互为详勘。自始祖至五世，疑以传疑，不敢臆断也；五世以下，详载于谱（此部分程嘉节藏本无）。五阅而后成。本支之为合为分，秩然可考；埙篪[1]之孰伯孰仲，缺亦有间。虽不敢谓完善，而后嗣之论世系者不能无小补云尔。

按：旧谱分三大支，以东、西、南三支别之：予之族与居郎村者为东支一册，广恩之族与居神堂及南程家者为西支一册，仁顺之族与居南程家者为南支一册。

又按：河南联宗起名有“敦仁广义”等三十二字历数世次，十三世当以“敦”字起，而名登鬼箓[2]，末之如何，今将十三世人之生存者改名“仁”某，其下则按次循序，亲疏一律。俾后世子孙绳绳悉知祖宗一脉之相延，庶乎仁孝亲睦之心油然而生也已。

民国五年丙辰孟冬十七世孙绍濂序

——————————

[1]埙篪：音xunchi，勋赤，古代的竹管乐器，像笛子，有孔，此处喻指排列在一起的同辈人。

[2]名登鬼箓：指人已去世。







（二十世孙程皓校注）
民国五年版《东莱程氏族谱》



民国二十六年版《掖县程氏族谱》