魏了翁

凤雏

  　　
魏了翁（1178-1237）字华父，号鹤山，邛州蒲
江（今属四川）人。庆元五年（1198）进士，授签书
剑南西川节度判官厅公事。开禧元年（1205），除秘
书省正字。明年，迁校书郎，出知嘉定府，以养亲归
里，筑室白鹤山下，授徒讲学。嘉定初，知汉州。历
知眉州、泸州、潼川府。理宗初，被劾欺世盗名，谪
居靖州，湖湘江浙之士多从之学。绍定四年（1231）
复职。五年，进宝章阁待制，为潼川路安抚使、知泸
州。史弥远卒，召为权礼部尚书兼直学士院。端平二
年（1235），同签书枢密院事、督视京湖军马兼江淮
督府。官终知福州、福建安抚使。嘉熙元年卒，年六
十，谥文靖。《宋史》有传。南宋后期，学派变为门
户，诗派变为江湖，了翁独穷经学古，与真德秀齐名。
有《鹤山全集》一百零九卷，内有长短句三卷，十九
为寿词，为宋人词集所罕有。黄昇《中兴以来绝妙词
选》卷七以为“皆寿词之得体者。”张炎《词源》卷
下云：“难莫难于寿词，倘尽言富贵则尘俗，尽言功
名则谀佞，尽言神仙则迂阔虚诞。”

朝中措
魏了翁
次韵同官约瞻叔兄(□□)及杨仲博(约)赏郡圃牡丹并遣酒
代劝
玳筵绮席绣芙蓉。
客意乐融融。
吟罢风头摆翠，
醉馀日脚沉红。
简书绊我，
赏心无托，
笑口难逢。
梦草闲眠暮雨，
落花独倚春风。

这首词是作者面对绽放的牡丹写下的词，表达了
作者抱才不遇的抑郁之情。上片首句描写筵席的丰盛
而精美，“玳”、“绮”、“绣芙蓉”都是席面装饰，高
妙华贵，形容的是筵席的至盛至精。设此筵席，意在
赏郡圃中的牡丹（称“郡圃”，当是任知州时事）。华
筵而赏名花，在座诸公自然是其乐融融，因此次句写
“客意乐融融”。“吟罢”两句，进一步写宾客筵宴之
乐。“摆翠”、“沉红”，一是写牡丹叶在清风中摇摆，
翠绿欲滴，一是牡丹花在斜阳映照下甜润绯红。“沉
红”，既是写花，又是写“日脚”西沉，落霞夕照，
从而表达出筵宴时间较长，与“醉馀”、“吟罢”相
应。这两句在表达感情方面，也能给人以由明快而至
深沉的层次感。
“沉红”一句，为下片的抒情奠定了感情的基调。
这种对花设筵，其乐融融本是旧时士大夫的常事，诗
词中多有表现，在魏了翁的词中也多有其例，所以这
种题材没有特别突出之处。
下片一反上片华筵美景其乐融融的情调，以独特
之笔，抒发作者自己身沉宦海、欲归不能的厌倦心情。
魏了翁先后多次出任知州府，曾连续十七年不在朝中；
他曾出任汉州（州治在雒县，今四川广汉）、眉州（今
四川眉山）、泸州（今属四川）等地方长官。晚年又
出任绍兴府、福州知府，皆兼本路安抚使。因此公事
繁剧，极费心力。因此下片开头就说“简书绊我”。
“简书”即公牍。“绊我”二字，已表现了作者对
“简书”的厌倦和欲脱不能的烦闷。在这种心情下，
作者即使身处华筵赏名花“客意乐融融”的场合下，
仍然是“赏心无托，笑口难逢”。然而，作者的心曲
到底是什么呢？
词的结句，表明了作者的心志。即像“梦草”那
样闲眠于暮雨里，像落花那样独倚于春风之中。“梦
草”，是神话中的一种草，这里作者取用“梦草”“落
花”，意象衰飒，取意消沉，词境苍凉，寓含自己的
身世之感。作者的仕途是坎坷的。在他出仕期间，前
有韩侂胄擅权，接着有史弥远专政；而他又是一位敢
于揭露时弊，欲以理学治国的人。所以屡受排斥，以
致积忧成疾，数次上疏请求引退，可又偏偏得不到批
准，因此非常苦闷。他的这种苦闷，在这首词中得到
了真实地表现。
魏了翁的这首词，风格清旷，意境优美，清疏中
流露出词人淡淡的郁闷、忧愁之感，犹如一杯浓茶微
苦，却很有风味。

醉落魄
人日南山约应提刑懋之
魏了翁
无边春色。
人情苦向南山觅。
村村箫鼓家家笛。
祈麦祈蚕，
来趁元正七。
翁前子后孙扶掖。
商行贾坐农耕织。
须知此意无今昔。
会得为人，
日日是人日。

这首词较为真实地再现了当时农村的风俗、景
况，富于浓郁的生活气息。
题中的“人日”，和词中的“元正七”，都是指
农历的正月初七这一天。民间旧俗，是以七种菜为羹，
用彩色的布或金箔剪成人形，贴在屏风上，戴在头上，
表示“形容改新”和“一岁吉祥”之意，并且饮酒游
乐，吹奏乐器，以祈农桑。这是一个快乐吉祥的节日，
“人”在这一天显得特别尊贵，所以李充在《登安仁
赋铭》中有“正月七日，厥日唯人”之说。
正月的时候正值孟春，初阳发动，故词以“无边
春色”起头。但是，就人之常情来说，尽管到处是春
色，还是要去寻春、觅春的。次句的“苦”字表达出
了人们这种寻觅春色的执着。词中的“南山”，大约
指的是春光优美之处，也是作者邀请提刑官应懋之游
春的目的地。
“村村”三句，以及下片“翁前”两句，写的是
农村“人日”这一天的热闹景象，是作者“觅”春所
见，这也正是本词写作的一个重点。作者先大笔挥洒，
用“箫鼓”、“笛”写节日歌舞之盛，用“村村”、“家
家”极写范围包容之大，仅此一句，就将农村“人日”
的风俗景象以及人们的欢乐情绪形象地渲染出来。“祈
麦祈蚕”，点出“村村箫鼓家家笛”这项活动的目的。
祈求农事丰收，这里虽举“麦”、“蚕”为诸多农事的
代表，但在“人日”来说，农民马上可以接触到的一
般来说，也就是麦与蚕了。这时，麦田泛出青绿之色，
蚕在春天的气息里孵化，富于生机。对丰收的盼望与
担忧，都同时在农民心头慢慢升起，他们怎能不用这
尽情的箫鼓和笛声表达他们心中的祈求呢？“来趁元
正七”，这句是上片的结语，明确指出了特定时期季
节性的内涵。
下片“翁前”两句，转入具体的描绘。“翁前子
后孙扶掖”，这正是“来趁元正七”的老老少少，子
子孙孙。魏了翁是南宋著名理学家，他对长幼之序极
为重视，这从“翁”、“子”、“孙”的排列顺序中可以
看出来。“商行贾坐农耕织”，这一组活动，由商、贾、
农三种行当的人物组成，而作者用“行”、“坐”、“耕
织”三个词，点明了三种行当人物的特征，语言简
炼。在古代，商人们分为行商和坐商两种。“耕织”
则为“农”的本业。当然，这里不一定实写“人日”
所见，而是作者由人们的祈求而联想到的各种自食其
力的人所从事的争取丰收、幸福的实践活动。但这三
个动词，却描绘出了一片繁忙景象。从“箫鼓”至
“耕织”，这五句从不同的角度描绘出了农村的欢乐
景象，有浓郁的乡土气息。作者将种种苦闷、烦忧，
都排斥在画面之外了。这里简直是一片桃源乐土。在
偏安的半壁河山之中毕竟还有这样一片乐土！但其中
也不排斥寓含着作者的理想，这正是他所苦苦寻觅的
“春色”，上片次句用“苦”与“觅”两个字，用意
就在于此。词的末三句，是作者就此情此境所引发的
感想，是本词的哲理所在，也正是作者的希望。
“须知”是告诫语，作者要告诉人们：“人日”
中的“人”的种种活动与期望，古往今来，概莫能
外，“人”是向上的，都在追求着幸福与美好；但是，
人们如果都懂得做人的道理，都象在“人日”里所意
识到“人”的作用与追求，那就“日日是人日”了，
也就不会只有在“人日”这一天才去追求祈祷了。显
然，作者是在勉励人们追求不息生生不止。这也正是
作者思想核心之一。他处理政务主张“内修”、“立
本”、“厚伦”，正人心，化风俗；他所留驻的州县，
皆“以化善俗为治”；使“上下同心一德，而后平居
有所补益，缓急有所倚仗”（均见《宋史》本传），这
就是他在本词中发挥议论的思想基础。
从全词看，此词没有浮躁怪诞之气，写得古朴自
然，平易真切，与农村风物极相贴合。另外，作者以
议论入词，这虽然是南宋词的常见现象，但却不流于
空泛，而是情由景出，论随情至，写得自然、得体。
这从另一个侧面反映了本词的艺术特色。