姓氏、語言專家點評姓氏簡化現象

四十二年

姓氏、語言專家點評姓氏簡化現象




　　7月6日，本報以《我們還能找回原來的姓嗎？》為題，報道了鄭州祭城鎮北祿莊500多位村民因上世紀實行簡化字被從祿姓改為錄姓，造成一家人不同姓的煩惱。報道刊發後，許多讀者打來熱線反映同樣的遭遇：閻簡化為閆，傅簡化為付，戴簡化為代，蕭簡化為肖……因為姓氏被簡化，一家人不同姓、一個人證件不統一，帶來許多煩惱和不便　這些姓氏被簡化的背景、原因是什麼？這些姓氏該不該被簡化？因簡化被改變的姓氏能不能改回來？如果想改，如何改……記者就讀者關心的問題，採訪了姓氏研究專家和相關部門。　

姓氏專家：姓氏是人的根不能隨意簡化姓氏　

　　“祿簡化為錄，閻簡化為閆，傅簡化為付，戴簡化為代等，這些簡化毫無道理。”河南著名姓氏專家謝鈞祥教授一直在關注本報的“改姓”系列報道。他態度十分鮮明：“不能為了書寫方便，隨意簡化姓氏，背叛自己的祖宗。” 　今年1月，國家統計局根據最新人口統計資料發佈了新的百家姓排名。“新百家姓中，有83個發源於河南，其中40個完全源於河南。”謝鈞祥教授說，河南是姓氏大省，河南的姓氏研究在全國也是權威級水準，河南還擁有多位姓氏研究專家。　

　　“姓氏，是標誌血緣關係、表明宗族系統的符號，也就是人的根。”謝鈞祥教授說，古代小說中的壯士常拍著胸脯說“行不更名，坐不改姓”。對於中國人來說，改名換姓是一種極大的不得已，甚至是辱沒了老祖宗。姓氏不但是稱謂的符號，還涉及血統、祖籍甚至繼承權等複雜的社會問題，它不是任意選用的，是傳承的。　

　　但中國的姓氏產生的原因很多，被傳承的姓氏也會由於各種原因而產生變化，許多同姓並不是同出一源。省社科院歷史研究所副研究員陳建魁從事姓氏研究多年。他介紹說，從古至今改姓的主要原因有：因避諱改姓，隋煬帝繼位後，楊姓改為湯姓；避難改姓；過繼改姓；音近改姓；音不雅而改姓，如茍姓改敬姓（茍姓有多種起源，其中一支為敬姓避諱而改，而當今全國各地改為敬姓的茍姓，原來並不一定是敬姓避諱而改的）；入贅，入贅女方，子女一般隨母姓；複姓或多字姓改為單姓，如司馬姓改為司姓或馬姓；皇帝賜姓；形不變而音變，如蓋姓本音ｇｅ，今多念ｇａｉ。　

　　解放後，由於文字改革實行簡化字而改姓的姓氏也不少。如戴姓改為代姓，蕭姓改為肖姓，辨姓、辯姓改為弁姓或卞姓，