êé?òD?×???o???

四十二年

1?ê±3?è?￡??ò3???×?￡??ò3???o?￡?·×·±???ó?￡??×÷êé?òD?×???o???ò??a￡??a ×÷2 ó??￡êé?ò ò?êé·¨èy?a3 aòa?￡

à??1￡ 1￡?1ê?à3??1??￡?òà?′à??1?￡oóè?×e ￡??ò3??1?ì?￡ó?à??11ù?á???à￡?1êêé???DóD?°???ó???à?±??￡???μ?à??1×-·¨??±êòaò2?￡
oo2ü?2￡ 2￡??é?à3??2￡?×??ù?ò?￡
oo???è￡?×?2??è?￡é???2Y?￡óDè?ò??a 2ù￡?1ê??2ù??￡??′???èò2?￡
oo′Tè￥￡?×?×óó??￡?§óú??2??è?￡×ó??￡?×?×ó???￡
ooáoeà￡?× ê?￡
oooaμ|′?￡?×?×óê??￡
oo???￥￡?×?2?ó￠?￡ó?3ˉí￠ò?óDμà?÷￡?2??í￡?1êê±3???óDμà?￡?¤μ?3??a?°2Yê￥?±?￡
oo??ê?￡?×???ê??￡2?ó￠μü?￡
oo?Têí×?ê??°￡ ×??a??￡ ￥3???±è?T??óDóà??￡??′′??tè??￡
oo2ì??￡?×?2?à??￡ó?1ù?á×ó?Dàé??￡?1êó?3??Dàé?￡
ooá?μ?éy￡?×??y???￡???íê|???￡
o???í￡?×??a3￡?￡ó?1ù?áì??μ￡?1ê3???ì??μ?￡×ó?á￡?×?ê ￡
ooú??￡?×??×?÷?￡ó íí??§ó?á?μ?éy?￡
o?¤μ?￡?×??ù???￡
o?àêé￡?×?2?è??￡ó?3??à?′o??￡×ó?à-?￡?×?2?ó??￡-?×óo?￡?×??Té??￡
a?ê?ó￡?×?DY?÷?￡
a??o?￡?×??′à??￡òò??o ú?í￡?ê±o ú?í?￡ ·é°× μ±ê±?￡
ú?÷??￡?×?ó×°2?￡1ù?á?÷?÷???ü￡?1êó?3??÷?÷?÷￡??÷?÷?￡
ú???ú￡?×?ê?oa?￡
ú?à·òè?￡ ￡?×??ˉ???￡?ào???′ó???￡?ò3??à???￡í ′ó???§êé?é?￡
úí ￡?×?òYéù?￡1ù?áóò?ü???ü￡?1ê3?í?óò?ü?￡ó a?á?ü?úê·￡?1ê3?í??á?ü?￡ó?òò??óúé?ò?×÷à?í¤￡?1ê1?è?3?μ?é?ò??ò·¨??￡???μ ò à′?ò2?￡
úí??×??￡?×?×ó?′￡?òYéùμú??×ó?￡1ù?á?Dêéá?￡?ê±??×ó?′?a′óá?￡?í ü?aD?á??￡
á òDà￡?×??′?a?￡?ò3??òêì?D?￡
í?é?òˉ￡?×??ò???￡
áo??×ó??￡?×??°???￡áoê±êé·¨1ú???￡
é???óà￡??ò3?é???óà￡?êí??óà￡??ò3?óàé?￡?óàê|￡?óàì?ê|?￡
ì??·???ˉ￡?×?D?±??￡1ù?á?ê?üá?￡?ò??à1a??′ó·ò￡?ó?3??·???ê?ü￡??·??ò??à?￡??·a23o￡?D￡?1êó?3??·??23o￡?￡×óí¨￡?3??·??à?ì¨￡?òàé?êé?￡êà3??·???ˉ?a′ó?·￡??·??í¨?aD??·?￡
ì?óYêà??￡?×?2?ê??￡ ·aóàD?1?￡?1êó?3?óYóàD?￡?1ù?á??êé?à￡?1êó?3?óY??êé￡?óY???à?￡
ì??ò?ìá?￡?×?μ?é??￡??·aoó??1?￡?1ê3??òoó??￡?1ù?áéDêé×ó?íé?￡?1êó?3??ò?íé??￡
ì??|e￠×???í¨￡?1ù?áéù±￡1êó?3??|éù±￡?￡
ì?à???×?ì?oí￡??ò?aì?oí?￡1ù?á±±o￡ì?ê?￡?1êó?3?à?±±o￡?￡
ì???1yí￥￡?×?òˉà??￡?ò a?¤è?￡?1êóD3 a?¤???￡
ì???D?×?2???￡?1ù?á?e?á3¤ê·￡?1ê3???3¤ê·?￡ó?òò??D?￡?±eo???μ??￡
ì?à???±ù￡?×?éù???￡1ù?áéù??×÷?à￡?1ê3???à??à?￡ó |3 aà?3±?￡
ì í??￡?1ù?á3ˉé￠′ó·ò￡?1ê3???′ó·ò?￡ó?3 §ê?￡???3¤ê·??￡?2??ê???ù3??￡
ì?Dìo?￡?×???o￡￡???·a?á?ü?¤1?￡?1ê3?Dì?á?ü?￡???aà?2?êìàé￡?3?Dìà?2??￡
ì ￡?×???3??￡ìì±|??￡?°Y???-ì?ê?￡?êà3 -?￡??·a?3?¤1?￡?1êó?3 31??￡???áì?×óì?ê|￡?1ê3???ì?ê|￡ aDì2?éDêé￡?ó?3???éDêé?￡
ì?á?1?è¨￡?×?3?Dü￡???è?úéòé′ó·ò￡?êà3?á?úéòé?￡?a1ùì?×óéùê|￡?ó?3?á?éùê|?￡
′ú???yê?￡?×??°?è￡?1ù?áì?×óì?±￡￡?êà3???éùê|?￡ó???é?1èóDê???￡oêàè §à?í¤??￡?ó???·21??T?eμ¤?￡?-?a ·?×ó￡???±ê±?μ??ú??à??￡oóè?3 ·?×ó?￡
2ì??￡?×??yúó￡?°Y???÷μ??§ê?￡?3 ÷?￡3??ò?Y??￡?2??ê???ù3??￡
é?￡?×?×ó?°￡?o óê?￡?êà3 ￡×e??3??a??1?￡ ì￡???à??￡ú ò￡?1ê3 ò1??￡
í￥?á￡?×??3?±￡?o??￠?ì￡?ó?o?é?1èμàè?￡?1êêà3???é?1è?￡×e 3 aé?1èà?è??￡ 1úê·±àDT1ù￡?ó?óD3 ì?ê·???￡
×üà￡?×??a???￡êà?óì??-￡?oó?¨ ￡?1êóD3??× ￡o tê??￠?1???óê??￠o￡?àíaê·μè?￡1ê3 ×o￡?à?￡ó?óD3 ×??1?￡?2??ê?ù3??￡
a \￡?×?×ó°o?￡o??é??μàè?￡?ó?3 é???￠???ì?￡ú ￡?1êó?3 ￡·a?a?¤1?￡?êà3 aD??￡?a?ˉ?íêì?á?§ê?￡?3 ˉ?í?￡ó ao2á??§ê?3D???￠èù??′ó·ò￡?1ê3???3D??￡???èù???￡
a?êóúêà￡?×?2??ú?￡??è?ì?3￡μ?±?￡?è?3??êóúì?3￡?￡ó?óD3 êóúàé?D??￡?2??ê???ù3??￡
μà??u?u￡?×?×óé??￡
÷ ￡?×??ù???￡
÷?-??2y￡?×?Dt?×?￡??±ü?μ ￡?óD3??a°×???￡o???°×￡?1ê3??-??°×￡?×e 3 ì?￡ó?o???1a?óê?￡?1ê3??-??1a?￡?é?-?aí¤è?￡?1ê3??-?aí¤?￡ú ￡?êà3??- ￡
÷??á??÷￡?×?á??ù?￡×???ot??oaé?￡?×?o?oaé??óê?￡?è?3???oaé??￡×e 3???oa?ì?￡???ao2á??o′yúˉ￡?1ê3???′yúˉ?￡ó?3 ì?ê·??￡?2??ê￡??ò í?× ×úêμ???·￡?1êóDì?ê·??3??￡
÷×￡?ê?÷￡?×??￡?ü￡?òò??óòê?áù??￡?1ê×?o??|é??￡?a1ùó|ìì??í¨?D￡?êà3?×￡???×?￡
÷Dì??￡?×???3¤?￡
í??ì￡?× 1?￡
ìT?￡ ê×?o?°?′óé?è??￡
μ?êˉè?￡?×?íê°×?òí?°×?￡?3?tè?￡?ó?óD3???μ??3?t???￡
o?éü?ù￡?×?×ó?ê?￡

?′°2?¨×?òá′¨àí?§???í???òéù
′|ì??ó??é?o￡2?á?±ì??è???μú